リズムで英会話(会話176回) イタリア旅行・飲み会・ドライブ | マイナビブックス

リズムで英会話

リズムで英会話(会話176回) イタリア旅行・飲み会・ドライブ

2018.03.27 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

第176回

火曜日は「会話(役割練習)」の日。A・Bの2行会話文を使って、会話の自然なリズム・テンポを身につけましょう。会話文1~3と和訳を読み、音声を聞いてから、解説をチェック!

1. A: I had a wonderful trip to Italy.
B: What did you like most?

A: イタリア旅行は素晴らしかったよ。
B: 何が一番よかった?



2. A: Sorry I didn't invite you to the drinking session.
B: No problem. I was pretty busy.

A: 飲み会に呼ばなくて悪かったね。
B: いいんだよ。かなり忙しかったから。



3. A: It's going to be a long drive.
B: Let's take turns driving, shall we?

A: 長いドライブになるね。
B: 交代で運転しようよ。




▽解説・練習

【解説】
1. have a wonderful trip「素晴らしい旅行をする」。likeとmostの使い方に注目。(例)What kind of music do you like most?「どんな音楽が一番好き?」。

《発音アドバイス》
wonderfulとItalyを強調。did youは[ディジュ]、mostは[モゥスt]です。

2. invite+人+to ~「(人を)~に招待する」。(例)He invited us to a party.「彼が私たちをパーティーに招待してくれた」。「飲み会」はdrinking sessionと言います。この場合のprettyは副詞で「かなり」の意味。

《発音アドバイス》
Sorry, invite, drinkingにストレスを置き、drinkingで軽くイントネーションを上げ、sessionで下げます。Noの[ou]とproblemの[r], [l]に注意。prettyは[プリリ]という感じで。

3. It's going to be ~「~になる」。(例)It's going to be a hot one.「暑くなるぞ」。take turns ~ingで「交代で~する」という意味。

《発音アドバイス》
longを伸ばして言い、driveが[ドライブ]にならないように。turnsの[əː]に注意。drivingでイントネーションを下げ、shall we?で上げましょう。

【役割練習】
ロールプレイをしましょう。

◆日本語(カッコ内)のヒントを見て、Aのパートを演じてください。スタート音の後、1~3の音声が連続して流れます。

1. A: I had(イタリア)
B: What did you like most?

2. A: Sorry(飲み会)
B: No problem. I was pretty busy.

3. A: It's(ドライブ)
B: Let's take turns driving, shall we?



◆Bのパートを演じてください。1~3の音声が連続して流れます。日本語のヒントはありません。

1. A: I had a wonderful trip to Italy.
B: What ……

2. A: Sorry I didn't invite you to the drinking session.
B: No problem. ……

3. A: It's going to be a long drive.
B: Let's ……




今日のワンポイント

prettyを使った例文をいくつか挙げておきます。

He's pretty quick.
→彼はとても飲み込みが早い。
This band is doing pretty well.
→このバンドはかなり頑張ってるよね。
I was pretty confident in this piece.
→この作品には結構自信があったのに。
She's always pretty heavily made up.
→彼女いつも化粧がかなり濃い。
This sake has a pretty high alcohol content, doesn't it?
→この酒ってアルコール度数がかなり高いよね。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。