会話(46回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★会話46
一人二役、役になりきって会話文を音読しましょう。

A: Don't the city lights look beautiful?
B: They really do. That's why I brought you here.
A: What's that oval-shaped building there?
B: That's the art museum.

A: 街の灯りが奇麗じゃない?
B: 本当に綺麗だね。それでここに連れて来たんだけど。
A: あそこにある卵型の建物は何?
B: あれは美術館だよ。

【表現解説】
Don't ~「~じゃない?」。(例)Don't you see that she likes you?「彼女があなたのことを好きだってわからないの?」。really doはreally look beautifulの意味。That's why ~「それが理由で~」。(例) That's why they don't get along well.「それで彼らは仲が良くないんだよ」。oval-shaped「卵形の、楕円形の」。(例)have a V-shaped body「逆三角形の体をしている」。「美術館」はart museum、「歴史博物館」はhistory museum、「水族館」はaquarium、「映画館」はmovie theaterです。

【発音ポイント】
Don'tの[ou]とlights, look, beautifulの[l]の発音に注意。doを強調。That's why, brought, hereにストレス。oval-shapedの[ou]と[ei]が「オー」、「エー」にならないように。That's theの後に軽くポーズを置くと次のart museumが発音しやすくなります。


★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

679. She eats like a ( b    ).
彼女は小食だね。
680. I'm ( n    ) to talk like this.
こんなこと言える立場じゃないけど。
681. I like strongly ( f    ) food.
濃い味付けの食べ物が好きなんだ。

解答を見る  
679. bird
680. nobody
681. flavored



★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。

Q27
A: How have you been?
B: Fine. I haven't seen you (    ) ages!

解答を見る  
【和訳】
A: 元気だった?
B: ああ。久しぶりだね!
【解答】in / for



★今日のつぶやき
「小食」はeat like a bird、「大食い」はeat like a horseで表現する。I'm a light / heavy eater.とも言える。「下戸」はa nondrinker、「大酒飲み」はa heavy drinker / drink like a fish 、「酒豪」はa hard drinker、「つきあいで(酒を)飲む人」はa social drinkerと言う。Liquor doesn't agree with me.「お酒が体質に合わないんです」も覚えておくといい。

また明日。See you tomorrow.