- Tweet
- mixiチェック
★会話45
一人二役、役になりきって会話文を音読しましょう。
A: Oh, John. You're here.
B: Of course. Why do you seem surprised?
A: I was just looking for you and you were gone.
B: Oh, right. I stepped out for a few minutes.
A: あっ、ジョン。ここにいたんだ。
B: もちろん。驚いているようだけど？
A: 今、捜してたら、いなかったから。
B: ああ、そうだね。ちょっとの間、外に出てたんだ。
【表現解説】
seem (to be) surprised「驚いたように見える」。look for ～「～を探す」。（例）They're looking for people with good computer skill sets.「彼らはコンピューターができる人を求めてる」。be gone「いなくなる、なくなる」。（例）Did anything happen while I was gone?「私がいない間、何かあった？」。「外に出る、出かける」はstep outで表現できます。（例）He stepped out to buy a canned coffee.「彼は缶コーヒーを買いに外へ出た」。
【発音ポイント】
少し驚いたように、Oh, John.と声をかけます。Whyとsurprised, lookingとgoneを強調。justとandは「ジャス」、「アン」でいいでしょう。rightは「ライト」ではありません。forとfewの[f]が「フ」にならないように（例：fan, far, fat, feel）。一人二役です！
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
664. I can't think ( u ) a good idea.
いい考えが思いつかない。
665. Those guys are not ( m ) use.
あいつらはあまり役に立たない。
666. I have a bad ( f ) about it.
嫌な予感がする。
解答を見る
664. up
665. much
666. feeling
★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。
Q22
A: I'm bored ( ) this place.
B: OK, let's go ( ) a different bar ( ) a change.
解答を見る
【和訳】
A: この場所、飽きたよね。
B: よし、気分を変えるために他のバーへ行こう。
【解答】of, to, for
★今日のつぶやき
「気分を変えるために（気分転換に）」は、for a change / for a change of mood / for a change of paceなどで表現できる。例えば、「気分転換に外に出て、少し運動したら」、「気分転換に映画を見に行こうよ」は、Go outside and get some exercise for a change. / Let's go see a movie for a change of mood.と言う。もう一つ。Why don't you build up your English muscles for a change?「気分転換に、英語の筋トレでもをしたら？」。今日の会話文を繰り返し音読しておこう。
また明日。See you tomorrow.
一人二役、役になりきって会話文を音読しましょう。
A: Oh, John. You're here.
B: Of course. Why do you seem surprised?
A: I was just looking for you and you were gone.
B: Oh, right. I stepped out for a few minutes.
A: あっ、ジョン。ここにいたんだ。
B: もちろん。驚いているようだけど？
A: 今、捜してたら、いなかったから。
B: ああ、そうだね。ちょっとの間、外に出てたんだ。
【表現解説】
seem (to be) surprised「驚いたように見える」。look for ～「～を探す」。（例）They're looking for people with good computer skill sets.「彼らはコンピューターができる人を求めてる」。be gone「いなくなる、なくなる」。（例）Did anything happen while I was gone?「私がいない間、何かあった？」。「外に出る、出かける」はstep outで表現できます。（例）He stepped out to buy a canned coffee.「彼は缶コーヒーを買いに外へ出た」。
【発音ポイント】
少し驚いたように、Oh, John.と声をかけます。Whyとsurprised, lookingとgoneを強調。justとandは「ジャス」、「アン」でいいでしょう。rightは「ライト」ではありません。forとfewの[f]が「フ」にならないように（例：fan, far, fat, feel）。一人二役です！
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
664. I can't think ( u ) a good idea.
いい考えが思いつかない。
665. Those guys are not ( m ) use.
あいつらはあまり役に立たない。
666. I have a bad ( f ) about it.
嫌な予感がする。
解答を見る
664. up
665. much
666. feeling
★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。
Q22
A: I'm bored ( ) this place.
B: OK, let's go ( ) a different bar ( ) a change.
解答を見る
【和訳】
A: この場所、飽きたよね。
B: よし、気分を変えるために他のバーへ行こう。
【解答】of, to, for
★今日のつぶやき
「気分を変えるために（気分転換に）」は、for a change / for a change of mood / for a change of paceなどで表現できる。例えば、「気分転換に外に出て、少し運動したら」、「気分転換に映画を見に行こうよ」は、Go outside and get some exercise for a change. / Let's go see a movie for a change of mood.と言う。もう一つ。Why don't you build up your English muscles for a change?「気分転換に、英語の筋トレでもをしたら？」。今日の会話文を繰り返し音読しておこう。
また明日。See you tomorrow.
