作文(38回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★作文38
次の文を出だしの語(句)を使って英語で言ってみましょう。

1. 最近、よくいたずら電話がかかってくる。
I’ve _____________________________________

2. 君に言ったら、秘密じゃなくなるだろう。
If I ______________________________________

3. 一番上の棚にあるあの箱に手が届く?
Can you _________________________________

解答を見る  
1. I’ve been getting crank calls these days.
2. If I told you, it wouldn’t be a secret.
3. Can you reach that box on the top shelf?


【解説】
1. 「have been+動詞ing」で「ずっと~している」の意味。(例)I’ve been looking for you.「君のことをずっと捜してたんだ」。crank call「いたずら電話」。
2. 仮定法過去の文ですね。(例)I would tell you if I knew.「知ってたら、言ってるよ」、That’s what I’d do if I were you.「僕が君なら、そうしてるよ」。
3. reachを使った次の例文も覚えておきましょう。Reach into that box and tell me what you find.「その箱に手を入れて、何があるか教えて」。reachは名詞としても使えます。(例)She’s a treasure just beyond my reach.「彼女は高嶺の花だ(手の届かない宝)」。

英文を繰り返し音読しておきましょう。


★今日の穴埋め
日本語の意味になるように (          ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

562. Is this to ( g        )?
これはお持ち帰りですか?
563. Your story is ( b        ) the point.
君の話はどうも要領を得ない。
564. That argument doesn’t ( a        ) here.
その議論はここには当てはまらない。

解答を見る  
562. go
563. beside
564. apply



★今日の書き換え
a.とb.がほぼ同じ意味になるように (          ) に適切な単語を入れてください。

Q88
a. Someone broke into the museum and stole a painting.
b. Someone broke into the museum and (          ) (          ) with a painting.

解答を見る  
【和訳】何者かが美術館に侵入し、絵画を盗んだ。
【解答】made away



★今日のつぶやき
ファストフードの店員が注文を受けた後に聞いてくる。(Is this) For here or to go?「こちらでお召し上がりですか、それとも、お持ち帰りですか?」。文頭のIs thisはよく省略される。For here or to go?と聞かれた時に、くれぐれも”Yes.”と答えないように!

また明日。See you tomorrow.