
Part 24:へぇー!そう言うのか8
使われている自動詞を見て頭の中で・・・「へぇー!そう言うのか」。今回はその第8回目。
穴埋めをしましょう。日本語の意味になるように 、( ) に該当する自動詞を入れてください。(最初の文字指定)
1. His joke ( f ).
彼のジョークは受けなかった。
2. ( H ) first if you want to win.
先手必勝。
3. I don't think I ( b ) here.
僕はここには合わないな。
4. The smartphone started ( v ).
スマホがブルブルし始めた。
5. This sweatshirt ( s ) in the wash.
このトレーナー、洗濯したら縮んじゃった。
▽続きを読む
《解答》
1. His joke flopped.
2. Hit first if you want to win.
3. I don't think I belong here.
4. The smartphone started vibrating.
5. This sweatshirt shrank in the wash.
《解説》
・flop「大失敗する、大コケする」⇨ The contract with that client flopped.「あのクライアントとの契約がポシャッた」・hit first「最初に打つ、叩く (先手)」⇨ Whoever strikes / hits first wins.とも言えます。・belong「属する、あるべき所にいる」⇨ He doesn't belong in an action movie.「彼はアクション映画には向かない」・vibrate「振動する (ブルブルする)」⇨ I set the smartphone to vibrate.「スマホが振動するようにセットした」・shrink「縮む、縮小する」⇨ The economy is shrinking.「経済成長率はマイナスです」。
仕上げは音読トレーニング!自然に言えるようになるまで英文を繰り返し音読しましょう。
それではまた。
英語トレーナー 岩村圭南
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。