- Tweet
- mixiチェック
★会話28
一人二役、役になりきって会話文を音読しましょう。
A: Let’s play pool, shall we?
B: Pool? I’ve never played before.
A: That’s all right. I’ll teach you.
B: OK, but no betting.
A: ビリヤードをやろうよ。
B: ビリヤード？以前にやったことがないから。
A: 大丈夫。教えるよ。
B: いいけど、お金を賭けるのはなしだからね。
【表現解説】
pool「プール（ビリヤードの一種）」。That’s all right.のall rightの代わりにOKも使えます。I’ll teach you.の後にhow to play poolが略されています。bet「（お金を）賭ける」。（例）He bet on a dark horse and won.「彼はダークホースに賭けて、勝った」。
【発音ポイント】
最初の文では、[l]の発音に注意。Pool?でイントネーションを上げ、beforeでゆっくり下げます。That’sの[ð]、rightの[r]が日本語発音にならないように。teachを強調して言いましょう。OKは「オゥケィ」。最後は「バッノゥベッティン」のように言うと英語らしく聞こえます。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
409. He’s a ( s ) to illness.
彼は病気に縁がない。
410. Have you ever been ( h )?
入院したことはある？
411. It’s not much of a ( c ).
大した通勤じゃないです。
解答を見る
409. stranger
410. hospitalized
411. commute
★今日の書き換え
a.とb.がほぼ同じ意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。
Q37
a. Three of the escaped convicts were caught, but one is still free.
b. Three of the escaped convicts were caught, but one is still ( ) ( ).
解答を見る
【和訳】脱獄囚の３人は捕まったが、１人は今も逃走中である。
【解答】at large / out there
★今日のつぶやき
commuteは名詞にも動詞にも使える。「通勤する」はcommute to workと言う。関連した表現をいくつか挙げておく。commuter「通勤者」、commuter ticket「定期券」、commuter train「通勤電車」など。
また明日。See you tomorrow.
一人二役、役になりきって会話文を音読しましょう。
A: Let’s play pool, shall we?
B: Pool? I’ve never played before.
A: That’s all right. I’ll teach you.
B: OK, but no betting.
A: ビリヤードをやろうよ。
B: ビリヤード？以前にやったことがないから。
A: 大丈夫。教えるよ。
B: いいけど、お金を賭けるのはなしだからね。
【表現解説】
pool「プール（ビリヤードの一種）」。That’s all right.のall rightの代わりにOKも使えます。I’ll teach you.の後にhow to play poolが略されています。bet「（お金を）賭ける」。（例）He bet on a dark horse and won.「彼はダークホースに賭けて、勝った」。
【発音ポイント】
最初の文では、[l]の発音に注意。Pool?でイントネーションを上げ、beforeでゆっくり下げます。That’sの[ð]、rightの[r]が日本語発音にならないように。teachを強調して言いましょう。OKは「オゥケィ」。最後は「バッノゥベッティン」のように言うと英語らしく聞こえます。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
409. He’s a ( s ) to illness.
彼は病気に縁がない。
410. Have you ever been ( h )?
入院したことはある？
411. It’s not much of a ( c ).
大した通勤じゃないです。
解答を見る
409. stranger
410. hospitalized
411. commute
★今日の書き換え
a.とb.がほぼ同じ意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。
Q37
a. Three of the escaped convicts were caught, but one is still free.
b. Three of the escaped convicts were caught, but one is still ( ) ( ).
解答を見る
【和訳】脱獄囚の３人は捕まったが、１人は今も逃走中である。
【解答】at large / out there
★今日のつぶやき
commuteは名詞にも動詞にも使える。「通勤する」はcommute to workと言う。関連した表現をいくつか挙げておく。commuter「通勤者」、commuter ticket「定期券」、commuter train「通勤電車」など。
また明日。See you tomorrow.
