- Tweet
- mixiチェック
★会話22
一人二役、役になりきって会話文を音読しましょう。
A: Here’s the morning paper.
B: Thanks. It’s awfully thick.
A: It’s full of inserts today.
B: I see. Well, I won’t be reading them.
A: 朝刊よ。
B: ありがとう。ものすごく厚いね。
A: 今日は折り込み広告がいっぱい入ってるの。
B: なるほど。でも、僕は読まないから。
【表現解説】
Here’s ～で「～をどうぞ」の意味。「夕刊」はevening paperですね。awfully「すごく、ひどく」は強調するための副詞。「厚い」はthick、「薄い」はthinです。be full of ～「～でいっぱいの」。insert「折り込み広告」。「ちらし、ビラ」はflierと言います。won’t be readingで「（どうせこの後）読まないだろうから」と言っています。
【発音ポイント】
Here’s the「ヒアザ[ð]」は１つの単語のように発音しましょう。Thank, thick [θ]とawfully, fullの[f]に注意。Wellの後で一拍置いて、won’tとreadingを強調します。won’tの[ou]、readingの[r]、themの[ð]をいい加減に発音しないように。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
319. You should ( u ) a little.
少しは羽を伸ばしたほうがいい。
320. I have a ( s ) headache.
頭が割れるように痛い。
321. Why don’t you ( r ) up for tomorrow?
明日のためにゆっくり休んだらどう？
解答を見る
319. unwind
320. splitting
321. rest
★今日の書き換え
a.とb.がほぼ同じ意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。
Q7
a. Are you still going out with Meg?
b. Are you still ( ) Meg?
解答を見る
【和訳】まだメグと付き合ってるの？
【解答】dating
★今日のつぶやき
「羽を伸ばす」はunwind「くつろぐ」で表現できる。他に、let one’s hair downやkick backも使える。relieve stress / let off steam「ストレスを解消する」も一緒に覚えておこう。（例）Jogging is a good way to let off steam.「ジョギングはストレス解消にいい」。
また明日。See you tomorrow.
一人二役、役になりきって会話文を音読しましょう。
A: Here’s the morning paper.
B: Thanks. It’s awfully thick.
A: It’s full of inserts today.
B: I see. Well, I won’t be reading them.
A: 朝刊よ。
B: ありがとう。ものすごく厚いね。
A: 今日は折り込み広告がいっぱい入ってるの。
B: なるほど。でも、僕は読まないから。
【表現解説】
Here’s ～で「～をどうぞ」の意味。「夕刊」はevening paperですね。awfully「すごく、ひどく」は強調するための副詞。「厚い」はthick、「薄い」はthinです。be full of ～「～でいっぱいの」。insert「折り込み広告」。「ちらし、ビラ」はflierと言います。won’t be readingで「（どうせこの後）読まないだろうから」と言っています。
【発音ポイント】
Here’s the「ヒアザ[ð]」は１つの単語のように発音しましょう。Thank, thick [θ]とawfully, fullの[f]に注意。Wellの後で一拍置いて、won’tとreadingを強調します。won’tの[ou]、readingの[r]、themの[ð]をいい加減に発音しないように。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
319. You should ( u ) a little.
少しは羽を伸ばしたほうがいい。
320. I have a ( s ) headache.
頭が割れるように痛い。
321. Why don’t you ( r ) up for tomorrow?
明日のためにゆっくり休んだらどう？
解答を見る
319. unwind
320. splitting
321. rest
★今日の書き換え
a.とb.がほぼ同じ意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。
Q7
a. Are you still going out with Meg?
b. Are you still ( ) Meg?
解答を見る
【和訳】まだメグと付き合ってるの？
【解答】dating
★今日のつぶやき
「羽を伸ばす」はunwind「くつろぐ」で表現できる。他に、let one’s hair downやkick backも使える。relieve stress / let off steam「ストレスを解消する」も一緒に覚えておこう。（例）Jogging is a good way to let off steam.「ジョギングはストレス解消にいい」。
また明日。See you tomorrow.
