音読(5回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★音読05
場面を思い浮かべながら繰り返し音読しましょう。

【仕事を切り上げて帰ろうと声をかける】
It’s getting late.
Let’s call it a night.
I’ll see you tomorrow.

遅くなってきたわ。
今夜はこれくらいにしましょう。
また明日。

【表現解説】
call it a nightは「今夜はここまで」、call it a dayは「今日はここまで」の意味。(例)Let’s call it a day and go out for a drink!「今日はこれくらいにして、飲みに行こう!」。

【発音ポイント】
getting lateは「ゲティンレイッ」、call it a nightは「コーリラナイッ」のように発音すると自然に聞こえます。[l](late, Let’s, call, I’ll)の発音にも注意。


★今日の穴埋め
日本語の意味になるように (     ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

61. I was ( s    ) to death.
死ぬほど怖かった。
62. He’s a quick ( s    ).
彼は飲み込みが早い。
63. She ( p    ) well.
彼女は写真写りがいい。

解答を見る  
61. scared
62. study
63. photographs



★今日のつぶやき
It’s another Monday morning.「また月曜日の朝!」。Monday gives me the blues.「月曜日は憂鬱だ」などと言わずに、今週も気合いを入れて英語の筋トレに励もう。No sweat, no sweet.「努力しなければ、欲しい物は手に入らない」。この文脈で使う英語ではなかったか?まあ、とにかく……英語の筋トレを続けよう!

また明日。See you tomorrow.