【第4回】困った時は小文字のｉを探せ　～スコットランド～

　ゴルフの旅はだいたい田舎の旅になる。言葉が達者な人はいいが、私のように片言の英語力しか持ち合わせていないと、いったんトラブルが起こると厄介なことになる。

　幸いにして病気、怪我、盗難、なくし物はまだないが、レンタカーの故障に一度見舞われた。エジンバラから東へクルマで１時間少々のダンバーを訪ねた時のことである。

　ダンバー・ゴルフ倶楽部は海に沿って半分行って半分帰ってくる典型的なリンクスコースだ。海側をクラブハウスに向かって戻るインは、ハウスの向こうのダンバーの町の、４、５百年前からの煉瓦づくりの家並みが見とれてしまうほど美しい。