- Tweet
- mixiチェック
「誰かが線路に立ち入ったようだ」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：005》線路に立ち入る
「誰かが線路に立ち入ったようだ」─ It looks like somebody walked onto the train tracks.
walk onto the train tracksが「線路に立ち入る」に当たる言い回し。walkの代わりのstepも使えます。「～のようだ」をIt looks like ～で表現。
（例）「線路 / 芝生立ち入り禁止」」─ Keep off the tracks / grass.
前回の復習
「あの店の前に行列ができている」─ People are lining up in front of that place.
「並ぶ」─ line up
「列を作る」─ form a line
「外に行列ができている」─ People are waiting in line outside.
Extra Bit：「切符売り場に長い行列ができていた」─ There was a long line at the ticket booth.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：005》線路に立ち入る
「誰かが線路に立ち入ったようだ」─ It looks like somebody walked onto the train tracks.
walk onto the train tracksが「線路に立ち入る」に当たる言い回し。walkの代わりのstepも使えます。「～のようだ」をIt looks like ～で表現。
（例）「線路 / 芝生立ち入り禁止」」─ Keep off the tracks / grass.
前回の復習
「あの店の前に行列ができている」─ People are lining up in front of that place.
「並ぶ」─ line up
「列を作る」─ form a line
「外に行列ができている」─ People are waiting in line outside.
Extra Bit：「切符売り場に長い行列ができていた」─ There was a long line at the ticket booth.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
