音読で英語の筋トレ（音読172回）　秘書・アドバイス・1時間

第172回

月曜日は「音読」の日。早速、英語の筋トレを始めましょう。英文1～3と和訳を読み、音声を聞いてから、繰り返し音読してください。

【音読】
1. 秘書

You hired a new secretary?
How's she doing?
I hope she's better than the last one.

新しい秘書を雇ったの？
彼女はどう？
前の人よりいいといいけどね。



2. アドバイス

He loves to give advice.
He's very quick to tell people what to do.
But he's slow to take advice.

彼はアドバイスするのが好きなんだよ。
何をすべきかすぐに伝えるからね。
でも、人のアドバイスはなかなか聞かない。



3. 1時間

You've been talking for an hour.
I still don't know what you're trying to say.
I wish you would get to the point.

1時間ずっと話してるよね。
何を言おうとしてるのかまだわからないよ。
はっきり言ってくれるといいんだけどな。




▽解説・練習

【解説】
1. hire「雇う」。調子や具合を聞く場合にはHowとdoing / goingを組み合わせて聞きます。（例）How's it going?「調子はどう？」。the last oneのoneはsecretaryのことですね。

《発音アドバイス》
secretaryでイントネーションを上げ、doingで下げます。hope, better, lastにストレス（強弱リズム）。

2. adviceの前にanは不要。（例）Here's a piece of advice for you.「君に一つアドバイス」。be quick / slow to ～「～するのが早い / 遅い」。（例）He's slow to act.「彼はのろまだ」、He's quick to act.「彼はきびきびしてる」、He's quick to run away.「逃げ足の速い奴だ」。

《発音アドバイス》
adviceのアクセントに注意（赤字）。very quickと特に強調します。Butは［バッt］。slowの［オゥ］とtakeの［エィ］に注意。

3. have been ～ing「ずっと～している」。（例）Lately I've been getting a bit of vertigo.「最近（ずっと）少しめまいがするんだ」。I still don't know ～「依然として～がわからない」。I wish you would ～「～してくれたらいいのに」。（例）I wish you would drive more carefully.「 もっと注意して運転してくれたらいいのに」。

《発音アドバイス》
talkingでイントネーションを軽く上げて、an hour［アンナワー］で下げます。don't knowの［オゥ］とsay［セィ］に注意。wish, get, pointにストレス（強弱リズム）。

【実践練習】
出だしの語を見て英文1～3を思い出しながら言ってみましょう。

1. 秘書 …… You - How's - I
2. アドバイス …… He - He's - But
3. 1時間 …… You've - I - I

今日のワンポイント

次の例文を参考にして、have been ～ingの使い方を覚えましょう。

I've been looking all over for you.
→あちこち君のことを探してたんだよ。
My weight has been yo-yoing lately.
→最近、体重が増えたり減ったりしている。
I've been temping for a few years now.
→ここ数年、派遣社員として働いている。
This is the moment I've been waiting for.
→この瞬間を僕はずっと待っていたんだ。
He's the new employee everybody's been talking about.
→彼が噂の新人か。

また明日。See you tomorrow.

※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。