試合前に円陣を組み、監督が大きな声で、「僕たちに活を入れた」─ He gave us a ( ) talk. → (A) pep (B) small 解答はこちら⇒
解答を見る
正解 (A) pep:「僕たちに活を入れた」─ He gave us a pep talk.
giveとa pep talk「激励の言葉」を組み合わせて「活を入れる」を表現。motivate「やる気を起こさせる」を使って、He said something to motivate us.と言ってもいいでしょう。「励まし、激励」と言えばencouragementですね。He gave us a few words of encouragement.「彼は僕たちを励ましてくれた」でも「活を入れた」を表現できます。例文を一つ。I appreciate your encouraging message.「励ましのメッセージをありがとうございます」。
前回の復習
「蛍光灯がちかちかしている」─ The fluorescent lamp is flickering.
「(光が)明滅する」─ flicker, blink
「テレビの画像がちかちかしている」─ The picture on the TV is flickering.
「電球がちかちかして、暗くなっている」─ The light bulb is blinking and getting dim.
「蛍光灯」─ fluorescent lamp
「電球」─ light bulb
「口論する」─ bicker
Extra Bit:「ロウソクの火がちらちらして消えた」─ The candle flickered and died out.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
解答を見る
正解 (A) pep:「僕たちに活を入れた」─ He gave us a pep talk.
giveとa pep talk「激励の言葉」を組み合わせて「活を入れる」を表現。motivate「やる気を起こさせる」を使って、He said something to motivate us.と言ってもいいでしょう。「励まし、激励」と言えばencouragementですね。He gave us a few words of encouragement.「彼は僕たちを励ましてくれた」でも「活を入れた」を表現できます。例文を一つ。I appreciate your encouraging message.「励ましのメッセージをありがとうございます」。
前回の復習
「蛍光灯がちかちかしている」─ The fluorescent lamp is flickering.
「(光が)明滅する」─ flicker, blink
「テレビの画像がちかちかしている」─ The picture on the TV is flickering.
「電球がちかちかして、暗くなっている」─ The light bulb is blinking and getting dim.
「蛍光灯」─ fluorescent lamp
「電球」─ light bulb
「口論する」─ bicker
Extra Bit:「ロウソクの火がちらちらして消えた」─ The candle flickered and died out.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。