トピック別英語表現（表現82回）

トピック別英語表現（会話82回）

トピック別英語表現。毎回取り上げるトピックは「日常、ビジネス、カタカナ、慣用句・ことわざ、四字熟語」の五つです。日本語の意味になるようにカッコに単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

【日常編】腕前
1. He has more ( s　　　) than your average hobbyist.
→彼の腕前は趣味を越えている。

【ビジネス編】電子商取引
2. ( E　　　) is catching on fast.
→電子商取引が急速に普及している。

【カタカナ編】オーダーストップ
3. ( L　　　) ( o　　　) at this place is 11:30.
→この店は11時半でオーダーストップだ。

【慣用句・ことわざ編】出る幕
4. You don't have any ( r　　　) to ( p　　　) here. Leave it to me.
→君の出る幕じゃない。僕に任せて。

【四字熟語編】時代錯誤
5. That kind of thinking is a perfect example of an ( a　　　).
→そんな考え方をしてるなんて時代錯誤もいいところだ。


▽解答・解説・音声
【解答】
1. skill
2. E-commerce
3. Last order
4. role, play
5. anachronism

【解説】
1.「腕前」はskillですね。He has more skill at it than your average hobbyist.とat itを補ってもいいでしょう。His skill is more than your average hobbyist has.とも言えます。average hobbyist「普通の愛好家」。
2.「電子商取引」はe-commerce、「ネットを利用した株取引」はe-tradingと言います。catch on「流行する」。
3. last orderは「食べ物」、last call は「飲み物」の場合に使います。order stopとは言いません。
4. don't have any role to play here 「ここで果たす役割はない」で「出る幕はない」を表現。
5. anachronismが「時代錯誤」に当たる言い回し。「～もいいところだ」をa perfect exampleで表現している点にも注目。

【リピーティング】
音声を聞いてリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう（▷をクリック）。



1. He has more skill than your average hobbyist.
2. E-commerce is catching on fast.
3. Last order at this place is 11:30.
4. You don't have any role to play here. Leave it to me.
5. That kind of thinking is a perfect example of an anachronism.


今日のワンポイント
「腕前」に関連した穴埋めにトライ。

I haven't lost my (　　　).
→腕はなまってないよ。
Her cooking is really (　　　), isn't it?
→彼女、料理の腕を上げたね。
I trust my own (　　　).
→自分の腕には自信がある。

正解は ─ touch, improving, workmanshipです。三つの言い回しを覚えておきましょう。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。