【第280回】彼は話題が豊富だからね

飲み会や集まりがあると、必ずと言っていいほど彼が呼ばれる。人当たりがいいばかりでなく、場を盛り上げるのがうまい。同僚が言う。「彼は話題が豊富だからね」─ He ...

解答を見る
「彼は話題が豊富だからね」─ He always has so much to talk about.
always have so much to talk about「いつも話すことがたくさんある」で「話題が豊富」を表現しています。He's got so much to say.でも同じような意味になります。「彼と話すのは楽しい」はIt's fun to talk to him. / Talking to him is fun.と言います。覚えておきましょう。


 

前回の復習
「スピード違反で捕まったんだって？」─ You got caught speeding?
「スピード違反で捕まる」─ get caught speeding / get stopped for speeding
「何キロオーバーだったの？」─ How fast were you going? / How far over the speed limit were you going?
「40マイルのところを60マイルで走ってましたよ」─ Sir, you were doing 60 in a 40-mile-an-hour zone.
Extra Bit：「スピード違反の切符を切ることもできるんだが、今回は注意だけにしておこう」─ I could write you a ticket for speeding, but this time I'll let you off with a warning.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。