英文法の急所(文法81回) | マイナビブックス

英文法の急所

英文法の急所(文法81回)

2016.01.21 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
英文法の急所(文法81回)

知っておくべき英文法のポイント(急所)を確認しましょう。今回のポイントは、英語らしい表現を身につける(14)「無生物主語で広がる表現の幅」です。1.~4.のモノローグを赤字に注意して読んでください。

1. I went to Europe when I was in high school.
That trip taught me a lot.
I learned how people in other cultures live.

高校時代にヨーロッパへ行ったの。
その旅行で多くを学んだわ。
他の文化ではどんな暮らしをしているかがわかったから。

2. Does that sweater keep you warm?
It seems too thin.
This chilly wind is going to give you a cold.

そのセーターで暖かいの?
薄すぎるみたいだけど。
風が冷たいから風邪引くわよ。

3. This train will take you as far as Harris Street Station.
When you get there, go up to street level.
Walking north on Harris will get you to City Hall.

この電車でハリス・ストリート駅まで行けますから。
そこに着いたら、通りに出て。
ハリス・ストリートを北に歩けば市役所があります。

4. I heard Charlie yelling at the boss today.
Then he walked out and slammed the door.
What mad him snap?

今日、チャーリーが上司に怒鳴っているのが聞こえたと思ったら。
ドアをバタンと閉めて出て行っちゃったんだ。
何で切れちゃったのかな?


▽解説・練習
【解説】
1. I learned a lot during the trip.の代わりに、主語をThat tripにして、その後にtaughtを使い、同じ意味を表しています。learnedと過去形になっていても、他の文化における暮らし向き(現在も続いている)について話しているので、liveと現在形のままでかまいません。
2. that sweaterとkeep, This chilly windとgiveの組み合わせがポイント。thin「薄い」の反対はthick「厚い」。coldは名詞で「風邪」。
3. Get on this train and go as far as Harris Street Stationの代わりに、This trainを主語にして、動詞にtakeを用いています。動名詞Walking north「北に向かって歩くこと」を主語にしている点にも注目。as far as ~「~まで(距離)」。この場合のnorth「北へ」は副詞。
4. What made him snap?「何が彼を切れさせたのか?」でWhy did he get angry?と同じような意味を表します。yell at ~「~を怒鳴る」、slam「(ドアや窓などを)バタンと閉める」、snap「切れる」。

【練習】
練習しましょう(穴埋め)。

5. (   ) (   ) him in the end.
→結局、彼はギャンブルで身を滅ぼした。
6. A (   ) walk will (   ) you to the park.
→10分歩けば公園に出ますよ。
7. This memo will (   ) you an (   ) of how the meeting went.
→このメモを見れば、会議がどうだったかわかる。
8. I can't imagine (   ) (   ) her do such a thing.
→彼女がどうしてそんなことをしたのか見当がつかない。



▽解答・解説・音声
【解答】
5. Gambling ruined
6. 10-minute, take
7. give, idea
8. what made

【解説】
5. ruin「破滅させる」、in the end「結局は、とうとう」。
6. 10-minuteは形容詞なので、minuteには複数形のsは不要。
7. give a person an idea of ~「~のアイディアを与える」で「わかる」の意味に。
8. what made her do such a thingの文字通りの意味は「何が彼女にそんなことをさせたのか」。

【リピーティング】
音声を聞きながらリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう(▷をクリック)。



5. Gambling ruined him in the end.
6. A 10-minute walk will take you to the park.
7. This memo will give you an idea of how the meeting went.
8. I can't imagine what made her do such a thing.


今日のワンポイント
Whatを使った例文を二つ。

What brings you here today?
→今日はどうしてここに来たの?
What makes you think I like her?
→どうして僕が彼女を好きだと思うんだい?

繰り返し音読しておきましょう。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。