【第269回】この報告書をざっと読んでくれる？

プレゼン後、オフィスに戻り、早速、報告書をまとめる。上司に提出する前に、念のため同僚に内容を確認してもらう。「この報告書をざっと読んでくれる？」─ Could ...

解答を見る
「この報告書をざっと読んでくれる？」─ Could you skim through this report?
「ざっと読む」はskim throughで表現します。give ～ a quick read「素早く読む」を使って、Could you give this report a quick read?とも言えます。この場合のreadは「読むこと」という意味の名詞です。I thumbed through the first chapter of the book.「その本の最初の章をざっと読んだ」。thumb throughでも「ざっと読む」を表現できます。


 

前回の復習
「目の下に隈ができてるぞ」─ You have dark circles under your eyes.
「隈」─ dark circles / dark rings
「残業ばかりしてるから目の下に隈ができちゃうんだよ」─ All your overtime work is giving you dark circles under your eyes.
Extra Bit：「年を取って目の下がたるむのは嫌よね」─ I don't want to have bags under my eyes when I get old.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。