英語でEメール（第18回）

英語でEメール（第18回）

このコーナーでは、英文でEメールを書く際にテンプレートとして使える実例を紹介していきます。第18回目は「サイトのURLを聞く」です。

【実例18：サイトのURLを聞く】
件名：サイト

マイクへ

今、環境問題に関するレポートを書いているんだけど。この前、言ってたよね。環境問題を取り扱った面白いサイトがあるって。URLを教えてくれるかな。なるべく早く！

リプライ待ってます。

修


英文・解説
【実例18：英文】
Subject: Website

Mike,

I'm currently writing a report on environmental issues. I remember your telling me about an interesting website that deals with environmental issues. Could you tell me the address -- as soon as you can?

Waiting for your reply,

Osamu

【解説】
currently「今、現在」。I remember your telling ～で「～について言っていたのを覚えている」の意味になります。deal with ～「～を扱う」。URLはUniform Resource Locatorのことですが、addressを使ってもかまいません。as soon as one can「できるだけ早く」。最後の文では、Waiting for your replyの前にあるI'mを省略しています。


今日のワンポイント
as ～ as one can「できるだけ～」の使い方を例文で確認しておきましょう。

Make it as spicy as you can.
→できるだけ辛くして。
Blow this whistle as loud as you can.
→この笛を思い切り（できるだけ大きな音が出るように）吹いて。
Back your data up as often as you can.
→できるだけ頻繁にデータのバックアップを取らないと。

締めくくりに励ましのメッセージ。

If you try as hard as you can, you'll produce good results.
→一生懸命頑張れば、いい結果が出る。

また次回。See you next week.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。