ロールプレイで英会話（会話77回）

ロールプレイで英会話（会話77回）

ロールプレイしましょう。

◇ゾンビみたいな顔してるよ◇
A: You look like a zombie. Are you OK?
B: I'll be fine after I have some coffee.
A: You're like me. I need a cup of coffee to wake up in the morning.
B: Yep. I'm a coffee person.

【和訳】
A: ゾンビみたいな顔してるよ。大丈夫？
B: コーヒーを飲めば平気。
A: 僕と同じだね。朝、目を覚ますのにコーヒーが必要なんだよ。
B: そうなの。私、コーヒー好きだから。

【リスニング】
音声を聞いてください（▷をクリック）。



【解説】
look like ～で「～のように見える」の意味。zombie「ゾンビ」。「～すれば平気、大丈夫」をI'll be fine after ～で表現しています。be like ～「～と同じような、～に似ている」。この場合のtoは「～をするためには」の意味。wake up「目覚める、起きる」。Yep.はYes.の砕けた言い方。a coffee person「コーヒーが好きな人、コーヒー党」。

《例文》
1. You look like you're wiped out.
→すごく疲れてるみたいだね。
2. I'll be fine after my morning coffee.
→朝コーヒーを飲めば大丈夫。
3. Too many people are like that.
→そういう人が多すぎるんだよ。
4. I went all the way there to see it and missed it.
→せっかく行ったのに見られなかった。
5. I'm a night person.
→僕は夜型なんだ。

【音読アドバイス】
A: zombieを強調して、OKでイントネーションを上げます。OKの発音は「オウケーィ」。
B: fine, after, have, coffeeの[f]と[v]の発音に注意しましょう。
A: You, me, need, cup, coffee, wake, morningにストレスを置き、リズムに乗って言ってみましょう。
B: Yep.は「ヤップ」と発音。I'm aは伸ばすようにして「アーィムア」。coffeeを強調。

【ロールプレイ】
A: You look like a zombie. Are you OK?
B: I'll be fine after I have some coffee.
A: You're like me. I need a cup of coffee to wake up in the morning.
B: Yep. I'm a coffee person.

1. Aの役割を演じてください。（スタート音の後）



2. Bの役割を演じてください。




今日のワンポイント
a ～ personの他の表現例をいくつか挙げておきましょう。

I'm a beer person.
→僕はビール党なんだ。
He's a Mac person.
→彼はマック派だよ。
She's a dog person.
→彼女は犬好きです。

a ～ personは応用が利く表現です。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。