英文法の急所(文法73回) | マイナビブックス

英文法の急所

英文法の急所(文法73回)

2015.11.05 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
英文法の急所(文法73回)

知っておくべき英文法のポイント(急所)を確認しましょう。今回のポイントは、英語らしい表現を身につける(6)です(足す・引く・掛ける・割るの表現方法)1.~4.のモノローグを赤字に注意して読んでください。

1. Your cats had six kittens each?
Let's see ─ six plus six plus two ...
That makes 14 cats, right?

君の家の猫、(両方とも)6匹ずつ赤ちゃんを生んだの?
えーと、6に6足して、2匹を足すと ...
14匹は猫がいることになるのかな?

2. My monthly salary is 300,000 yen.
They subtract the 10 percent income tax from the total.
And that leaves me with 270,000 yen.

僕の給料は30万円なんだけど。
合計から10パーセント所得税を引かれるから。
手取りは27万円だね。

3. I invited five buddies over to watch the game.
Each one of them brought a six-pack of beer.
Five times six is 30, so we each had five beers.

試合を見るのに5人仲間を呼んだんだ。
それぞれが6缶入りのパックのビールを持ってきたから。
5掛ける6で30、一人5本のビールを飲んだことになる。

4. The bill is 99 dollars, and there are three of us.
Ninety-nine divided by three is 33, so we'll each pay 33 dollars.
Does that sound fair?

お勘定は99ドルで、三人だから。
99割る3で33、一人33ドル。
それでいいかな?


▽解説・練習
【解説】
1. 足し算はplusを使って表現します。Six plus six plus two is 14.とも言えます。isになっている点に注意。plusの代わりにand、isの代わりにequals「~に等しい」(形式張った言い方)も使えます。この場合のThat makes ~は「~になる」の意味を表します。ちなみに、andを使う場合、be動詞はareでもかまいません。
2. 引き算はsubtract ~ from ...「...から~を引く」で表現します。minusを使って、簡単にThirty minus three is/equals 27.とも言えます。その他にTwo subtracted from five is three. / Subtract two from five and you have three.のような言い方もあります。that leaves me with ~で「それで私には~が残ることになる」の意味になります。
3. 掛け算はtimesを使って表します。この場合もisになっている点に注意。Five multiplied by six is ~という言い方もあります。six-packは名詞で「6缶入りパック」のこと。
4. 割り算はdivided byで表現します。Three into 99 is/equals 33.と前置詞intoを使った言い方もあります。

【練習】
次の計算を英語で言ってみましょう。

5. 77+29=106
6. 95-18=77
7. 66×2=132
8. 45÷3=15



▽解答・解説・音声
【解答】
5. Seventy-seven plus 29 is 106.
6. Ninety-five minus 18 is 77.
7. Sixty-six times two is 132.
8. Forty-five divided by three is 15.

【解説】
5. plusとisはそれぞれandとequalsに置き換えられます。なお、equalsは授業などで使う言い方。
6. Eighteen subtracted from 95 is 77. / Subtract 18 from 95 and you have 77.のようにも言えます。
7. timesの代わりにmultiplyを使って、Sixty-six multiplied by two is 132. / Multiply 66 by two and you have 132.とも言えます。
8. Divide 45 by three and you have 15.でもOK。

【リピーティング】
音声を聞きながらリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう(▷をクリック)。



5. Seventy-seven plus 29 is 106.
6. Ninety-five minus 18 is 77.
7. Sixty-six times two is 132.
8. Forty-five divided by three is 15.


今日のワンポイント
「計算・足し算、引き算、掛け算、割り算」は英語でそれぞれcalculation, addition, subtraction, multiplication, divisionと言います。もう一つ「暗算する」はcalculate in one's headと言います。覚えておきましょう。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。