通じる英語の話し方(音読73回) | マイナビブックス

通じる英語の話し方

通じる英語の話し方(音読73回)

2015.11.02 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
通じる英語の話し方(音読73回)

音読しましょう。

◇水彩画について話す◇
I'm learning watercolor painting in my art class.
It's harder than I thought.
But now that I've started learning, I want to keep it up.

【和訳】
僕は美術のクラスで水彩画を習ってる。
思っていたよりも難しい。
だけど、習い始めたからには続けたい。



【解説】
learn「習う、学ぶ」、~er than I thought.「思ったより~である」。now that ~で「~したからには」の意味。keep it up「続ける」は continue doing it、あるいは、be consistent about itのように言い換えられます。

《例文》
1. She's started learning something new lately.
→彼女は最近新しい習い事を始めた。
2. Organizational work is harder than you might think.
→幹事の仕事って君が思うより大変なんだよ。
3. He is between jobs now that he got downsized.
→彼はリストラされて、今、失業中なんです。
4. Keep it up and you'll have more confidence.
→その調子で頑張れば、もっと自信が持てるようになります。
5. What's going to happen to us if this recession continues?
→このまま不景気が続いたら、私たちはどうなるの?

【音読アドバイス】
《ポイント:母音 [ɑ:r]》are - arm - hard - large
(1) I, learning, watercolor, painting, artを強め、リズムに乗って話します。artの[ɑ:r]は口を大きく開いて発音。
(2) harderの[ɑ:r]とthoughtの[ɔː]の発音に注意。
(3) But now that I've startedは少し早口で、learningでイントネーションを軽く上げます。startedの[ɑ:r]とlearningの[əːr]の発音をしっかり区別。wantを強め、keep it upは「キーピッタップ」のように発音しましょう。

【リピーティング】
リピートしましょう(▷をクリック)。



I'm learning watercolor painting in my art class.
It's harder than I thought.
But now that I've started learning, I want to keep it up.


今日のワンポイント
keep it upを使った励ましの言葉を皆さんに贈ります。

Keep it up and better English will be yours for sure.
→その調子で頑張れば、英語は必ず上達します。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。