- Tweet
- mixiチェック
金曜日の午後一で打ち合わせが入っていたはず。慌てて出かける準備を始める。ふと卓上カレンダーを見て、気づく。木曜日？「あっ、今日は金曜日じゃなかったのか」─ Oh, I ...
解答を見る
「あっ、今日は金曜日じゃなかったのか」─ Oh, I mistook today for Friday.
動詞mistake「勘違いする」と前置詞forの使い方がポイント。mistakeの過去形はmistookですね。次の言い回しも覚えておきましょう。Now I understand. I was thinking this was Friday.「そうか。今日は金曜日だと思ってた」、I got slightly mixed up and forgot what day it was.「頭の中がちょっと混乱して、今日が何曜日か忘れてた」。
前回の復習
「今日は気が乗らないな」─ My motivation is lagging today. / I can't seem to get motivated today.
「おいおい。そんなことを言うなよ」─ Come on. Don't say that.
Extra Bit：「やる気がないやつは、このチームには必要ない」─ If you lack motivation, we don't need you on this team.
【ツイッターで英会話・更新再開のお知らせ】
8月17日（月）『ツイッターで英会話』（月～金）の更新を再開しました。『通じる英語の話し方』～『英語でEメール』（月～日）は更新準備中です。しばらくお待ちください。
英語トレーナー 岩村圭南
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
解答を見る
「あっ、今日は金曜日じゃなかったのか」─ Oh, I mistook today for Friday.
動詞mistake「勘違いする」と前置詞forの使い方がポイント。mistakeの過去形はmistookですね。次の言い回しも覚えておきましょう。Now I understand. I was thinking this was Friday.「そうか。今日は金曜日だと思ってた」、I got slightly mixed up and forgot what day it was.「頭の中がちょっと混乱して、今日が何曜日か忘れてた」。
前回の復習
「今日は気が乗らないな」─ My motivation is lagging today. / I can't seem to get motivated today.
「おいおい。そんなことを言うなよ」─ Come on. Don't say that.
Extra Bit：「やる気がないやつは、このチームには必要ない」─ If you lack motivation, we don't need you on this team.
【ツイッターで英会話・更新再開のお知らせ】
8月17日（月）『ツイッターで英会話』（月～金）の更新を再開しました。『通じる英語の話し方』～『英語でEメール』（月～日）は更新準備中です。しばらくお待ちください。
英語トレーナー 岩村圭南
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
