【第171回】見るからに辛そうだね | マイナビブックス

ツイッターで英会話

【第171回】見るからに辛そうだね

2015.08.17 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
最近オープンしたラーメン屋へ。行列の最後尾に並び、30分ほど待ち、ようやく店の中へ。おすすめの激辛を注文。運ばれてきたラーメンのスープの色を見て、「見るからに辛そうだね」─ You can ...

解答を見る
「見るからに辛そうだね」─ You can tell just by looking at it that it's hot.
You can tell just by looking at it that ~で「見るだけで~だとわかる」の意味。obvious「明らか」を使って、It's obvious that it's hot.とも言えます。ちなみに、「このラーメンは激辛だ」はThese ramen noodles are superhot.

 


前回の復習
「昨日のことのようによく覚えてるよ」─ I do remember it like it was yesterday.
「あれはまるで昨日のことのようだね」─ That seems like just yesterday.
Extra Bit:「彼女のことはよく覚えてる。本当に目立ってたから」─ I remember her well. She really stood out.



【ツイッターで英会話・更新再開のお知らせ】
本日8月17日(月)『ツイッターで英会話』(月~金)の更新を再開しました。『通じる英語の話し方』~『英語でEメール』(月~日)は更新準備中です。しばらくお待ちください。

英語トレーナー 岩村圭南

※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。