- Tweet
- mixiチェック
どこで手に入れたのか、臭さで有名なスウェーデン産の缶詰シュールストレミングを友人が持って来た。早速、缶切りで開けてみる。その余りの臭さに、「げっ！臭くて息ができない」─ Yuck! It ...
解答を見る
「げっ！臭くて息ができない」─ Yuck! It smells so bad I can hardly breathe.
smellをstinkにすると臭いのひどさが強調できます。so badの後にthatが略されています。例文をもう一つ。The stench is so bad that it stopped my breathing.「悪臭がひどくて息が止まっちゃったよ」。
前回の復習
「ちょっと言いにくい話なんだけど」─ I wish I didn't have to tell you this, but ... / It's hard for me to tell you this, but ...
Extra Bit：「ちょっと時間ある？話したいことがあるんだけど」─ Do you have a minute? There's something I have to talk to you about.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
解答を見る
「げっ！臭くて息ができない」─ Yuck! It smells so bad I can hardly breathe.
smellをstinkにすると臭いのひどさが強調できます。so badの後にthatが略されています。例文をもう一つ。The stench is so bad that it stopped my breathing.「悪臭がひどくて息が止まっちゃったよ」。
前回の復習
「ちょっと言いにくい話なんだけど」─ I wish I didn't have to tell you this, but ... / It's hard for me to tell you this, but ...
Extra Bit：「ちょっと時間ある？話したいことがあるんだけど」─ Do you have a minute? There's something I have to talk to you about.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
