ロールプレイで英会話（会話67回）

ロールプレイで英会話（会話67回）

ロールプレイしましょう。

◇醤油はどう？◇
A: We need some salt for this recipe.
B: We're out of salt. How about soy sauce?
A: That should work. Let's try it.
B: Here you go.

【和訳】
A: このレシピには塩が必要なんだけど。
B: 切らしてるのよね。醤油はどう？
A: 大丈夫でしょう。試してみましょう。
B: はい、これ


【リスニング】
音声を聞いてください（▷をクリック）。



【解説】
need ～ for …「…に～が必要である」。「～がない」はbe out of ～で表現します。「～はどうかな？」と勧める、提案する場合はHow about ～?を使います。この場合のshouldは「はずである」、workは「間に合う」の意味。Here you go.「はいどうぞ（差し出す）」。

《例文》
1. I need some change for the laundromat.
→コインランドリーに行くから小銭が必要なんだ。
2. We're out of gas.
→ガス欠だ。
3. How about some coffee and dessert?
→コーヒーとデザートはいかがですか？
4. I think this plan should work.
→この計画、どうにかなると思うよ。
5. I'm out of change. ─ Here you go.
→小銭がない。─ はいこれ。

【音読アドバイス】
A: need, salt, recipeにストレスを置いて話しかけます。recipeの[r]に注意。
B: out ofは「アウタv」という感じで。Howとsoyを強調。sauceでゆっくりイントネーションを下げます。
A: That should work.は「ðッシュワーk」と一つの単語のように。Let'sの[l]とtryの[r]の区別をしっかりと。
B: Here you go.は「ヒヤユゴゥ」です。goは「ゴー」ではありません。

【ロールプレイ】
A: We need some salt for this recipe?
B: We're out of salt. How about soy sauce?
A: That should work. Let's try it.
B: Here you go.


1. Aの役割を演じてください。（スタート音の後）



2. Bの役割を演じてください。




今日のワンポイント
out of ～はさまざまな文脈で使われます。いくつか具体例を挙げてみましょう。

When you're out of money, you're out of friends.
→金の切れ目が縁の切れ目。
Aren't those shoes out of style?
→その靴、流行遅れなんじゃない？
I can't get any hot water out of the shower.
→シャワーからお湯が出ない。

out of ～はそれぞれ「～がない、～からはずれて、～から」の意味。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。