トピック別英語表現（表現63回）

トピック別英語表現（会話63回）

トピック別英語表現。毎回取り上げるトピックは「日常、ビジネス、カタカナ、慣用句・ことわざ、四字熟語」の五つです。日本語の意味になるようにカッコに単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

【日常編】衝動買い
1. I can't help buying on ( i　　　) when I go to a sale.
→セールに行くと衝動買いしちゃうのよね。

【ビジネス編】顧客満足度
2. Our company is trying to improve customer ( s　　　).
→当社は顧客満足度の向上を目指しています。

【カタカナ編】サインペン
3. Do you have any red ( f　　　) pens?
→赤のサインペンを持ってない？

【慣用句・ことわざ編】馬の耳に念仏
4. Giving advice to him is like talking to a ( b　　　) wall.
→彼に忠告したところで馬の耳に念仏だよ。

【四字熟語編】泰然自若
5. He never gets ( f　　　) whatever happens.
→彼は何が起きても泰然自若としている。

▽解答・解説・音声
【解答】
1. impulse
2. satisfaction
3. fell-tip
4. brick
5. flustered

【解説】
1. on impulse「衝動に駆られて」に注目。Whenever I go to a sale, I start buying things on impulse.でも同じような意味になります。
2. customer satisfaction「顧客満足度」。「向上する」はimproveで表現します。
3.「サインペン」はfelt-tip penと言います。「マジック」は？magicのままでは「手品、魔法」になっていまいます。正しくはmagic markerです。
4.「馬の耳に念仏」をlike talking to a brick wall「レンガの壁に話すようなもの」で表現しています。
5. 「泰然自若としている」とは、never get flustered「決して慌てない、狼狽しない」ということですね。

【リピーティング】
音声を聞いてリピートしましょう。「英文→リピートポーズ」の順になっています。番号は読み上げません。それでは始めましょう（▷をクリック）。



1. I can't help buying on impulse when I go to a sale.
2. Our company is trying to improve customer satisfaction.
3. Do you have any red felt-tip pens?
4. Giving advice to him is like talking to a brick wall.
5. He never gets flustered whatever happens.


今日のワンポイント
「泰然自若」に関連した表現。「腹が据わっている」。「何があっても彼は動じないよ。彼は腹が据わっているからね」。英語ではNothing fazes him. He's always cool as a cucumber.と言います。be calm, cool and collected「冷静沈着である」も一緒に覚えておきましょう。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。