運動不足解消のために、ウォーキングに出かける。初めのうちはいいピッチで歩いていたが、徐々にスピードが落ちてくる。途中で立ち止まり、両手でふくらはぎを叩き、「足が棒のようだ」。My legs ...
解答を見る
「足が棒のようだ」─ My legs feel like lead.
「棒のようだ」をfeel like lead「鉛のように感じる」で表現しています。「足がぱんぱんだ」はMy legs feel stiff.、「足がつった(片足)」はMy leg cramped up.
前回の復習
「ずっとやってみたいと思ってたんだ」─ I've always wanted to give it a try.
「ずっとガーデニングを始めてみたいと思ってたの」─ I've always wanted to take up gardening.
Extra Bit:「こういうのがずっとほしかったんだよ」─ I've always wanted to have one like this.
解答を見る
「足が棒のようだ」─ My legs feel like lead.
「棒のようだ」をfeel like lead「鉛のように感じる」で表現しています。「足がぱんぱんだ」はMy legs feel stiff.、「足がつった(片足)」はMy leg cramped up.
前回の復習
「ずっとやってみたいと思ってたんだ」─ I've always wanted to give it a try.
「ずっとガーデニングを始めてみたいと思ってたの」─ I've always wanted to take up gardening.
Extra Bit:「こういうのがずっとほしかったんだよ」─ I've always wanted to have one like this.