最近、ハンググライダーにはまっているという友人から、突然の電話。週末に、一緒に出かけ、やってみないかと誘われる。迷わず、「ずっとやってみたいと思ってたんだ」。I've ...
解答を見る
「ずっとやってみたいと思ってたんだ」─ I've always wanted to give it a try.
「ずっと~したかった」はhave always wanted to ~で表現します。I've always wanted to take up gardening.「ずっとガーデニングを始めてみたいと思ってたの」。give it a try「それを試してみる」。この言い回しも覚えておきましょう。
前回の復習
「ちょっと静かにしてくれる?」─ Hold it down a little, would you?
「そんなに騒がないでくれる?」─ Stop being so loud, would you?
「静かに!」─ Quiet!
Extra Bit:「聞いてください、皆さん -- お静かに願います!」─ Attention, everybody -- quiet please!
解答を見る
「ずっとやってみたいと思ってたんだ」─ I've always wanted to give it a try.
「ずっと~したかった」はhave always wanted to ~で表現します。I've always wanted to take up gardening.「ずっとガーデニングを始めてみたいと思ってたの」。give it a try「それを試してみる」。この言い回しも覚えておきましょう。
前回の復習
「ちょっと静かにしてくれる?」─ Hold it down a little, would you?
「そんなに騒がないでくれる?」─ Stop being so loud, would you?
「静かに!」─ Quiet!
Extra Bit:「聞いてください、皆さん -- お静かに願います!」─ Attention, everybody -- quiet please!