【第118回】医者に行って、診てもらいなさい | マイナビブックス

ツイッターで英会話

【第118回】医者に行って、診てもらいなさい

2015.05.27 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
喉が痛い(My throat hurts.)と娘が言う。熱もあるようだ。風邪を引いたのかもしれない。「医者に行って、診てもらいなさい」。Go to ...

解答を見る
「医者に行って、診てもらいなさい」─ Go to a doctor and have it looked at.
「医者に診てもらう」はgo to see a doctorでも表現できますが、have it looked atという言い方も覚えておきましょう。「~してもらう」の表現をいくつか紹介します。have it corrected「直してもらう」、have it printed「印刷してもらう」、have it repaired「修理してもらう」など。

 


前回の復習
「必要な時に、タクシーって来ないんだよな」─ There's never a cab when you need one.
「来た!あっ、乗ってるよ」─ There's one! Oh, someone is already in it.
Extra Bit:「運転している時は、多すぎるくらいなのに」─ When I'm driving, there are too many.