音読(59回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★音読59
場面を思い浮かべながら繰り返し音読しましょう。

【姿勢の悪さを指摘する】
Don't slouch like that.
It's bad for your back.
You should sit up straight.

そんな前屈みじゃだめだよ
背中によくない。
背筋を伸ばして座ったほうがいい。

【表現解説】
slouch「前屈みになる」。(例)Stop slouching when you walk.「猫背で歩かないように」。「背中」はback、「腰」はlower backと言います。(例)These days my lower back pain is getting worse.「最近、腰痛がひどくて」。sit up straight「背筋を伸ばして座る、姿勢よく座る」。stand up straightの意味はわかりますよね。

【発音ポイント】
リズムに注意して音読ししょう。slouch, that, bad, back, sit, straight.にストレスを置きます。また、that, bad, backの[ae]に注意。straightの[ei]が「エー」にならないように。

【音読練習】
音読しましょう。

Don't slouch like that.
It's bad for your back.
You should sit up straight.




★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

871. I sure have ( a    ).
俺も歳だな。
872. You're just ( s    ) that.
口先だけでしょ。
873. Let's talk about the ( g    ) old days.
昔話に花を咲かせよう

解答を見る
871. aged
872. saying
873. good



★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。

Q91.
A: He's not a very good singer, I hear.
B: You're right. He can't sing (    ) tune.

解答を見る
【和訳】
A: 彼は歌があまりうまくないんだってね。
B: そうなんだよ。音痴なんだ。
【解答】in



★今日のつぶやき
It's embarrassing for me to sing in front of people. I'm tone deaf.の意味は「人前で歌うのが恥ずかしい」。その理由はtone deaf「音痴だから」。音痴は音痴でも「方向音痴」、「機械音痴」はそれぞれI have no sense of direction. / I'm terrible with machines.と言う。覚えておこう。

また明日。See you tomorrow.

【4月19日(日)セミナーに参加された皆さんへ】
▷をクリック!音声を聞きながら復習しましょう。

Check 1~Check 5

Check 6~Check 10