音読(58回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★音読58
場面を思い浮かべながら繰り返し音読しましょう。

【直せるかどうか聞く】
You're good with your hands, aren't you?
Come over here and take a look at this.
Do you think you can fix it?

君は手先が器用だよね。
こっちに来て、これを見て。
直せると思う?

【表現解説】
be good with one's hands「手先が器用である」。「~を見る」をtake a look at ~で表現しています。「take a+名詞」の例をいくつか挙げておきましょう。take a bow「お辞儀する」、take a breather「一休みする」、take a drink「一杯飲む」、take a shower「シャワーを浴びる」、take a vote「投票する」。fix「修理する」の例文を一つ。Do you know how to fix a leaky faucet?「水漏れする蛇口の修理の仕方を知ってる?」。

【発音ポイント】
goodとhandsを強調し、aren't you?でイントネーションを下げます。andは「アン」。thisの[ð]に注意。fixを特に強調し、fix it [fィクスィッ]でイントネーションを上げます。

【音読練習】
音読しましょう。

You're good with your hands, aren't you?
Come over here and take a look at this.
Do you think you can fix it?




★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

856. ( P    ) him on if he's there.
そこにいるなら彼を電話に出して。
857. You can't ( b    ) me that way.
そんなこけおどしは僕には通用しないよ。
858. He's a difficult person to be ( w    ).
彼は付き合いにくい。

解答を見る
856. Put
857. bluff
858. with



★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。

Q86.
A: Is your room always (    ) such a mess?
B: Not (    ) all. I usually make sure everything's (    ) order.

解答を見る
【和訳】
A: あなたの部屋っていつもこんなに散らかってるの?
B: そんなことはないよ。普段はちゃんと整理整頓してるよ。
【解答】in, at, in



★今日のつぶやき
bluffは「はったり、こけおどし」という意味の名詞としても使えます。例文を二つ。That kind of bluff never works.「そんなはったり(こけおどし)は通用しないよ」、A bluff like that is meaningless.「そんなはったりは無意味だよ」。ついでに動詞の例文も。He bluffed his way out of the tight spot.「彼ははったりでそのピンチを切り抜けた」。

また明日。See you tomorrow.