表現(50回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★表現50
今回のポイントは、会話でよく用いる(耳にする)I hope ~「~だといいと思う」。まず、具体例を挙げてみます。

1. He will be here any minute. ─ I hope so.
彼、すぐに来るよ(と友人が言う)。─ そうだといいけど。
2. This is for you. I hope you like it.
これ君に。気に入るといいけど。
3. I'm taking you to a Japanese restaurant. I hope it's to your liking.
日本料理店へお連れします。お口に合うといいのですが。

続けて、I hope (that) ~を使った基本的な言い回しをいくつか紹介しましょう。

4. I hope you like curry and rice.
カレーライスは好きよね。
5. I hope you enjoyed the dinner.
夕食を楽しんでいただけましたか。
6. I hope your family are all doing well.
家族の皆さんはお元気ですか。
7. I hope you don't have plans for the weekend.
週末に予定がないといいんだけど。

ここからは穴埋めです。

8. I hope you don't (    ) my asking.
聞いてもいいでしょうか。
9. I hope you can come and (    ) me up.
迎えに来てくれるかな。
10. I hope you're not just (    ) me.
お世辞じゃないといいんですが。

解答を見る  
8. mind 9. pick 10. flattering


次回に続く。


★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

748. He just ( f    ) in from London.
彼はロンドンから飛行機で着いたばかりです。
749. Stop ( i    ) me.
口を挟まないでくれよ。
750. Not to my ( k    ).
私の知る限りでは、ありませんね。

解答を見る  
748. flew
749. interrupting
750. knowledge



★今日の前置詞
会話が成り立つように ( ) に適切な前置詞を入れてください。

Q50.
A: He wants us to be always punctual.
B: Right, so we've got to be there (    ) 6:00 (    ) fail.

解答を見る  
【和訳】
A: 彼はいつも時間に厳しいからね。
B: そう、だからそこへ6時には必ず行ってないと。
【解答】at, without



★今日のつぶやき
「ご迷惑をおかけしなかったらいいのですが」。これを英語で言うと……I hope I didn't (    ) you too much trouble.カッコに入るのはcauseである。もう一つ。I hope you're not just trying to be diplomatic.この意味は……「社交辞令でなければいいのですが」。To be continued.

また次回。See you next week.