訪日外国人旅行者数が増え続けています。これからは英語を話す機会が増えるかもしれませんね。少しでも英語で対応できるように、基本的な「おもてなし英語」を身につけておきましょう。
Part 1の復習。第1~8回で紹介した英文の中からそれぞれ五つずつ選びました。 ( )に適切な単語を入れて下さい。
第1回:声をかける
1. Is this your ( ) trip to Japan?
→日本は初めてですか。
2. When did you ( ) in Japan?
→いつ日本に来られたのですか?
3. How long have ( ) in Japan?
→日本に来てどれくらいになりますか?
4. How long do you plan to ( ) in Japan?
→日本にはどれくらい滞在する予定ですか?
5. ( ) three. One ... two ... three. Cheese!
→三つ数えますよ。一、二の三。チーズ!
解答を見る
1. trip 2. arrive 3. been 4. stay 5. On
第2回:道案内をする
1. I'm going there, too. ( ) don't you come along?
→僕もそこまで行きます。一緒に行きませんか?
2. ( ) to the right at the first traffic light.
→最初の信号を右に曲がってください。
3. ( ) your second right, and it'll be right around the corner.
→二つ目の角を右に曲がって、すぐの所にあります。
4. If you can't ( ) your way, then ask somebody again.
→わからなくなったら、また、誰かに聞いてください。
5. Sorry I don't know this ( ) well.
→すみません、この辺りに詳しくないんです。
解答を見る
1. Why 2. Turn 3. Take 4. find 5. area
第3回:コンビニで
1. Is that ( ) for you?
→これで全部でしょうか?
2. Do you need ( ) with that?
→お箸は必要ですか?
3. I'm sorry, but we don't ( ) this credit card.
→すみませんが、このクレジットカードは使えないんです。
4. Do you have any ( ) bills?
→小額紙幣はお持ちですか?
5. Here are your ( ) and receipt. Thanks, come again.
→お釣りとレシートです。ありがとうございました、またお越しください。
解答を見る
1. all 2. chopsticks 3. take 4. smaller 5. change
第4回:ファストフード店で
1. Thank you for waiting. May I ( ) your order?
→お待たせいたしました。ご注文をどうぞ。
2. We're currently ( ) a special on lunch sets.
→ただ今ランチセットのキャンペーン中でございます。
3. Our drinks ( ) in small, medium and large sizes.
→お飲物のサイズはスモール、ミディアム、ラージがございます。
4. Will that be for here or to ( )?
→こちらでお召し上がりになりますか、それとも、お持ち帰りになりますか?
5. May I ( ) the next person in line, please?
→次のお客様どうぞ。
解答を見る
1. take 2. offering 3. come 4. go 5. help
第5回:タクシーで
1. Don't ( ) with the door. It closes automatically.
→ドアは大丈夫ですよ。自動で閉まりますので。
2. Hi. Where ( )?
→どちらまでですか?
3. Are you here for ( )?
→観光でいらしたのですか?
4. We're almost there. Where would you like me to ( ) you off?
→もうすぐ着きます。どちらで降ろしましょうか?
5. You haven't ( ) anything behind, have you?
→忘れ物はありませんね?
解答を見る
1. bother 2. to 3. sightseeing 4. drop 5. left
第6回:レストランで
1. Good evening. How many in your ( )?
→今晩は。何名様ですか?
2. Right this ( ), please.
こちらへどうぞ。
3. Please let us know when you're ( ) to order.
→ご注文の際にはお声をお掛けください。
4. Shall I ( ) you your coffee right away, or after your meal?
→コーヒーはすぐにお持ちいたしますか、それとも、食後になさいますか?
5. Can I ( ) you anything else?
→他に何かご注文はございますか?
解答を見る
1. party 2. way 3. ready 4. bring 5. get
第7回:デパートで
1. Hello, can I ( ) you look for something?
→こんにちは、何かお探しですか?
2. You're just looking? That's fine. Please ( ) your time.
→ご覧になっているだけですか?わかりました。ごゆっくりどうぞ。
3. Would you like to ( ) that on?
→それを試着なさいますか?
4. How does that ( )? A little tight?
→ぴったり合いますでしょうか?少しきついでしょうか?
5. Is there ( ) else I can help you with today?
→今日は他にご入り用のものはございませんか?
解答を見る
1. help 2. take 3. try 4. fit 5. anything
第8回:ギフトショップで
1. Are you looking for ( )?
→お土産をお探しですか?
2. If you have any questions, feel ( ) to ask.
→何かわからないことがありましたら、聞いてください。
3. These are very ( ) with young people in Japan right now.
→これは今、日本の若者の間で大人気なんです。
4. What price ( ) were you thinking about?
→予算はどれくらいですか?
5. Would you like it ( )?
→贈り物用にお包みいたしましょうか?
解答を見る
1. gifts 2. free 3. popular 4. range 5. gift-wrapped
Part 2 ─ 近日公開予定。ご期待ください。See you soon.
Part 1の復習。第1~8回で紹介した英文の中からそれぞれ五つずつ選びました。 ( )に適切な単語を入れて下さい。
第1回:声をかける
1. Is this your ( ) trip to Japan?
→日本は初めてですか。
2. When did you ( ) in Japan?
→いつ日本に来られたのですか?
3. How long have ( ) in Japan?
→日本に来てどれくらいになりますか?
4. How long do you plan to ( ) in Japan?
→日本にはどれくらい滞在する予定ですか?
5. ( ) three. One ... two ... three. Cheese!
→三つ数えますよ。一、二の三。チーズ!
解答を見る
1. trip 2. arrive 3. been 4. stay 5. On
第2回:道案内をする
1. I'm going there, too. ( ) don't you come along?
→僕もそこまで行きます。一緒に行きませんか?
2. ( ) to the right at the first traffic light.
→最初の信号を右に曲がってください。
3. ( ) your second right, and it'll be right around the corner.
→二つ目の角を右に曲がって、すぐの所にあります。
4. If you can't ( ) your way, then ask somebody again.
→わからなくなったら、また、誰かに聞いてください。
5. Sorry I don't know this ( ) well.
→すみません、この辺りに詳しくないんです。
解答を見る
1. Why 2. Turn 3. Take 4. find 5. area
第3回:コンビニで
1. Is that ( ) for you?
→これで全部でしょうか?
2. Do you need ( ) with that?
→お箸は必要ですか?
3. I'm sorry, but we don't ( ) this credit card.
→すみませんが、このクレジットカードは使えないんです。
4. Do you have any ( ) bills?
→小額紙幣はお持ちですか?
5. Here are your ( ) and receipt. Thanks, come again.
→お釣りとレシートです。ありがとうございました、またお越しください。
解答を見る
1. all 2. chopsticks 3. take 4. smaller 5. change
第4回:ファストフード店で
1. Thank you for waiting. May I ( ) your order?
→お待たせいたしました。ご注文をどうぞ。
2. We're currently ( ) a special on lunch sets.
→ただ今ランチセットのキャンペーン中でございます。
3. Our drinks ( ) in small, medium and large sizes.
→お飲物のサイズはスモール、ミディアム、ラージがございます。
4. Will that be for here or to ( )?
→こちらでお召し上がりになりますか、それとも、お持ち帰りになりますか?
5. May I ( ) the next person in line, please?
→次のお客様どうぞ。
解答を見る
1. take 2. offering 3. come 4. go 5. help
第5回:タクシーで
1. Don't ( ) with the door. It closes automatically.
→ドアは大丈夫ですよ。自動で閉まりますので。
2. Hi. Where ( )?
→どちらまでですか?
3. Are you here for ( )?
→観光でいらしたのですか?
4. We're almost there. Where would you like me to ( ) you off?
→もうすぐ着きます。どちらで降ろしましょうか?
5. You haven't ( ) anything behind, have you?
→忘れ物はありませんね?
解答を見る
1. bother 2. to 3. sightseeing 4. drop 5. left
第6回:レストランで
1. Good evening. How many in your ( )?
→今晩は。何名様ですか?
2. Right this ( ), please.
こちらへどうぞ。
3. Please let us know when you're ( ) to order.
→ご注文の際にはお声をお掛けください。
4. Shall I ( ) you your coffee right away, or after your meal?
→コーヒーはすぐにお持ちいたしますか、それとも、食後になさいますか?
5. Can I ( ) you anything else?
→他に何かご注文はございますか?
解答を見る
1. party 2. way 3. ready 4. bring 5. get
第7回:デパートで
1. Hello, can I ( ) you look for something?
→こんにちは、何かお探しですか?
2. You're just looking? That's fine. Please ( ) your time.
→ご覧になっているだけですか?わかりました。ごゆっくりどうぞ。
3. Would you like to ( ) that on?
→それを試着なさいますか?
4. How does that ( )? A little tight?
→ぴったり合いますでしょうか?少しきついでしょうか?
5. Is there ( ) else I can help you with today?
→今日は他にご入り用のものはございませんか?
解答を見る
1. help 2. take 3. try 4. fit 5. anything
第8回:ギフトショップで
1. Are you looking for ( )?
→お土産をお探しですか?
2. If you have any questions, feel ( ) to ask.
→何かわからないことがありましたら、聞いてください。
3. These are very ( ) with young people in Japan right now.
→これは今、日本の若者の間で大人気なんです。
4. What price ( ) were you thinking about?
→予算はどれくらいですか?
5. Would you like it ( )?
→贈り物用にお包みいたしましょうか?
解答を見る
1. gifts 2. free 3. popular 4. range 5. gift-wrapped
Part 2 ─ 近日公開予定。ご期待ください。See you soon.