【第19回】人生山あり谷あり | マイナビブックス

ツイッターで英会話

【第19回】人生山あり谷あり

2015.01.08 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
久しぶりに大学時代の仲間と集まり杯を酌み交わす。良い事もあれば悪い事もあった。これまでの人生を振り返りながら、ぽつりと一言。「人生山あり谷あり」。Life ...

解答を見る  
「人生山あり谷あり」─ Life has its ups and downs.
ups and downsの代わりに、peaks and valleys「山と谷」も使えます。これは日本語と同じですね。




 

「ジャジャーン!ほ~らこれ」─ Ta-dah! Here it is.
「どうよ」─ What do you think?