- Tweet
- mixiチェック
★作文30
次の文を出だしの語（句）を使って英語で言ってみましょう。
1. エレベーターの代わりに階段で行こう。
Let’s take _________________________________
2. まさか今日雨が降るとは思わなかったな。
Rain is ____________________________________
3. 結局はやる気だね。
It all ______________________________________
解答を見る
1. Let’s take the stairs instead of the elevator.
2. Rain is the last problem I expected today.
3. It all comes down to your motivation.
【解説】
1. 「階段」はstairsですね。「～の代わりに」はinstead of ～で表現します。（例）We decided to go to the amusement park instead of the art museum.「美術館の代わりに遊園地に行くことにした」。
2. the last problem I expected「予期していた最後の問題」で「～するとは思わなかった」を表現しています。（例）She is the last person to break her promise.「彼女は約束を破るような人ではありません」。
3. come down to ～で「（結局）～ということになる」の意味。（例）It all comes down to your mental attitude.「結局は君の心構え次第だね」。
英文を繰り返し音読しておきましょう。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
442. What’s your ( z ) sign?
あなたの星座は何？
443. He is ( a ) history.
彼とはとっくの昔に終わってるわ。
444. ( S ) a waiter if you see one.
見えたら、ウエイターに合図して。
解答を見る
442. zodiac
443. ancient
444. Signal
★今日の書き換え
a.とb.がほぼ同じ意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。
Q48
a. You’ll have to forgive my husband’s bluntness. I’ve found it impossible to make him change.
b. You’ll have to forgive my husband’s bluntness. It’s just ( ) ( ) he is.
解答を見る
【和訳】夫の無愛想を許してちょうだいね。彼を変えるのは無理なのよ。
【解答】the way
★今日のつぶやき
the last ～は応用が利く言い回し。「君にここで会うとはね」は……You’re the last person I expected to meet here.と言う。もう一つ。「こんな事が起こるなんて」……This is the last thing I expected to happen.
また明日。See you tomorrow.
次の文を出だしの語（句）を使って英語で言ってみましょう。
1. エレベーターの代わりに階段で行こう。
Let’s take _________________________________
2. まさか今日雨が降るとは思わなかったな。
Rain is ____________________________________
3. 結局はやる気だね。
It all ______________________________________
解答を見る
1. Let’s take the stairs instead of the elevator.
2. Rain is the last problem I expected today.
3. It all comes down to your motivation.
【解説】
1. 「階段」はstairsですね。「～の代わりに」はinstead of ～で表現します。（例）We decided to go to the amusement park instead of the art museum.「美術館の代わりに遊園地に行くことにした」。
2. the last problem I expected「予期していた最後の問題」で「～するとは思わなかった」を表現しています。（例）She is the last person to break her promise.「彼女は約束を破るような人ではありません」。
3. come down to ～で「（結局）～ということになる」の意味。（例）It all comes down to your mental attitude.「結局は君の心構え次第だね」。
英文を繰り返し音読しておきましょう。
★今日の穴埋め
日本語の意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。
442. What’s your ( z ) sign?
あなたの星座は何？
443. He is ( a ) history.
彼とはとっくの昔に終わってるわ。
444. ( S ) a waiter if you see one.
見えたら、ウエイターに合図して。
解答を見る
442. zodiac
443. ancient
444. Signal
★今日の書き換え
a.とb.がほぼ同じ意味になるように ( ) に適切な単語を入れてください。
Q48
a. You’ll have to forgive my husband’s bluntness. I’ve found it impossible to make him change.
b. You’ll have to forgive my husband’s bluntness. It’s just ( ) ( ) he is.
解答を見る
【和訳】夫の無愛想を許してちょうだいね。彼を変えるのは無理なのよ。
【解答】the way
★今日のつぶやき
the last ～は応用が利く言い回し。「君にここで会うとはね」は……You’re the last person I expected to meet here.と言う。もう一つ。「こんな事が起こるなんて」……This is the last thing I expected to happen.
また明日。See you tomorrow.
