音読(18回) | マイナビブックス
  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
★音読18
場面を思い浮かべながら繰り返し音読しましょう。

【面接を終えて帰って来た息子に声をかける】
How did your interview go?
You were a little nervous before it.
But you seem relaxed now that it’s over.

仕事の面接はどうだったの?
面接の前は少し緊張してた。
でも、もう終わったからリラックスしてるみたいね。

【表現解説】
「~はどうだった?」はHowとgoを使って表現できます。(例)How did the meeting go this morning?「今朝の会議はどうだった?」。nervous「緊張している」、relaxed「リラックスしている」。now that ~で「今はもう~だから」の意味。(例)I feel relieved now that the exam is over.「試験が終わってほっとしてるよ」。

【発音ポイント】
How did yourは「ハウディジュア」という感じで。a littleは「アリル」。interviewとnervousの[v]に注意。But you seemは「バッユスィーム」。relaxedの[r]と[l]をしっかりと発音(例:release, reliable, replace, reply)。その後でポーズ。nowとoverの[au]と[ou]にも注意しましょう。


★今日の穴埋め
日本語の意味になるように (     ) に適切な単語を入れてください。最初の文字が与えられています。

256. Hunger is the best ( s    ).
空腹にまずいものなし。
257. Thanks for the ( c    ).
褒めてくれてありがとう。
258. I’ll tell you ( w    ).
実はね。

解答を見る  
256. sauce
257. compliment
258. what



★今日のつぶやき
I’ll tell you what.このwhatの代わりにsomethingも使える。I’ll tell you something.と言い、話しかけた相手にWhat?と聞かれ、(I’ll tell you something.と言ったので)Something.と答える。話し相手を小馬鹿にしたようなつまらない冗談・言葉遊びである。

また明日。See you tomorrow.