- Tweet
- mixiチェック
Part 9：感情表現 ⇨ 喜ぶ
感情表現。今回のテーマは「喜ぶ」。
穴埋めをしましょう。日本語の意味になるように 、( ) に該当する自動詞を入れてください。(最初の文字指定)
1. We all ( j ) for joy.
みんな小躍りして喜んだ。
2. He ( b ) with delight after the exam.
試験の後、彼は喜びで顔を輝かせていた。
3. We all ( r ) over his success in business.
彼のビジネスでの成功を皆で喜んだ。
4. My heart ( l ) with joy when I heard the news.
その知らせを聞いて胸が躍った。
5. The crowd ( w ) wild when the home team won.
地元のチームが勝った時、観衆が熱狂した。
▽続きを読む
《解答》
1. We all jumped for joy.
2. He beamed with delight after the exam.
3. We all rejoiced over his success in business.
4. My heart leapt with joy when I heard the news.
5. The crowd went wild when the home team won.
《解説》
・jump for joy「喜びで飛び跳ねる (小躍りして喜ぶ)」。jumpの代わりにdanceも使えます。・beam with delight「喜びで顔を輝かせる」・rejoice over ～「～で大いに喜ぶ」・heart＋leap with joy「喜びで胸 (心) が躍る」・go wild「熱狂する、大喜びする」⇨ explode in joy「喜びを爆発させる」を使って、次のように言ってもいいでしょう。The crowd exploded in joy when the home team won.
仕上げは音読トレーニング！自然に言えるようになるまで英文を繰り返し音読しましょう。
それではまた。
英語トレーナー 岩村圭南
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
