2:アメリカのバーやクラブで
M:やぁ。元気?
M:Hello! How are you doing?
Y:元気です。
Y:Good, thank you.
M:日本人?
M:Are you Japanese?
Y:はい。そうです。
Y:Yeah.
M:こっちに住んでるのですか?
M:Do you live here?
Y:はい。学生です。
Y:Yeah. I'm a student.
Y:いいえ。観光です。
Y:No. I'm just visiting.
M:アメリカは好き?
M:Do you like here?
(この質問、絶対に聞かれるので、答えを準備。)
Y:はい、好きです。
Y:Yes.
M:何で?
M:Why?
Y:人がとっても親切だから。
Y:People are very kind.
(本当のことだし、こう答えると、アメリカ人は、うれしそう。)
Y:天気がいいから。
Y:The weather is very good.
M:ねぇ、踊らない?
M:Do you want to dance?
Y:いいよ。
Y:Sure!
Y:いやです。
Y:No, I don't want to.
(したくない時は、はっきり断る。あいまいにしてはダメ!)
M:何か飲む?
M:Do you want to something to drink?
Y:オレンジジュース。
Y:Orange Juice.
M:この後どうするの?
M:What do you want to do after that?
Y:別に、予定なし。帰ります。
Y:Nothing special. I'll go home.
M:バイバイ。
M:See you.
Y:バイバイ。