【第6回】ハマる

ハマる

　先週、ブログに『挟まった！』というタイトルで文章を書いた。

　新しいスプーンに大きな溝があり、その溝に見事に芝生が挟まった顛末を紹介したのだ。

『いや～。お見事です！　掛詞ですね』というメールが届いた。

　なんだ？　と思った。掛けているつもりは全くなかったし、なにがなんだかわからなかった。

　内容をよく読んでみると、挟まったという話の奥底に、ゴルフにハマってしまった男の悲哀が滲み出ているというものだった……

　挟まったと、ハマったは違う動詞であり、掛詞どころかダジャレとしてもきつい。そもそも、そんなつもりは全くなかったので、誤解ですよ、と返信をした。