- Tweet
- mixiチェック
「今朝の地震はマグニチュード5だった」。これを英語で言うと……英文はこちら⇒
英文を見る
《今日のFUP：007》マグニチュード
「今朝の地震はマグニチュード5だった」─ This morning's earthquake had a magnitude of 5.
「マグニチュードは～である」をhave a magnitude of ～で表現しています。動詞にhaveを使っている点に注目。
（例文）「東京は震度4だった」─ It was a 4 on the Japanese (earthquake) scale in Tokyo.
前回の復習
「彼はブレーキとアクセルを踏み間違えた」─ He stepped on the gas instead of the brake.
「ブレーキ」─ brake
「アクセル」─ gas / gas pedal / accelerator
Extra Bit：「もう少しでブレーキの代わりにアクセルを踏むところだった」─ I came close to stepping on the accelerator instead of the brake.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
英文を見る
《今日のFUP：007》マグニチュード
「今朝の地震はマグニチュード5だった」─ This morning's earthquake had a magnitude of 5.
「マグニチュードは～である」をhave a magnitude of ～で表現しています。動詞にhaveを使っている点に注目。
（例文）「東京は震度4だった」─ It was a 4 on the Japanese (earthquake) scale in Tokyo.
前回の復習
「彼はブレーキとアクセルを踏み間違えた」─ He stepped on the gas instead of the brake.
「ブレーキ」─ brake
「アクセル」─ gas / gas pedal / accelerator
Extra Bit：「もう少しでブレーキの代わりにアクセルを踏むところだった」─ I came close to stepping on the accelerator instead of the brake.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
