音読で英語の筋トレ（音読178回）　セーター・雨・新人

第178回

月曜日は「音読」の日。早速、英語の筋トレを始めましょう。英文1～3と和訳を読み、音声を聞いてから、繰り返し音読してください。

【音読】
1. セーター

Look at this sweater.
I'm not happy with it at all.
The color is fading.

このセーターを見て。
全然だめだよ。
色があせてる。



2. 雨

Yes. It's raining here.
It has been raining for three days.
How is the weather where you are?

ああ。こっちは雨が降ってるよ。
3日間もね。
そっちの天気はどう？



3. 新人

How's the new guy doing?
It's been a month since you hired him.
I hope he's doing all right.

新人はどう？
彼を雇って1ヶ月になるよね。
しっかりやっているといいけど。




▽解説・練習

【解説】
1. be not happy with ～ at all「～に全く満足していない」で「全然だめ」を表現。fade「（色が）あせる」。（例）This shirt won't fade in the wash.「このシャツは洗濯しても色があせない」。

《発音アドバイス》
Lookとsweaterを強調。sweaterは［スウェター］です。with it at allは［ウィズィッアロー］という感じで。fadingの[ei]に注意。

2. It has been raining「ずっと降り続けている」。where you are「あなたのいる所」を「そっち」と訳しています。（例）If you stay where you are now, it won't change anything.「今いる所に留まっていたら、何も変わらない」。

《発音アドバイス》
Yes, raining, raining, three daysを強調しましょう。How, weather, where, areにストレス（強弱リズムを意識）。

3. Howとdoingの組み合わせに注目。（例）How's it going?「調子はどう？」。It's beenとsinceを使った例文を一つ。It's been about two years since we last met.「この前会ってから約2年になる」。do all right「ちゃんとやる」。

《発音アドバイス》
How's, guy, doing, month, hired, hope, doing, rightにストレスを置いて、強弱リズムを意識して言ってみましょう。

【実践練習】
出だしの語を見て英文1～3を思い出しながら言ってみましょう。

1. セーター …… Look - I'm - The
2. 雨 …… Yes - It - How
3. 新人 …… How's - It's - I

今日のワンポイント

次の例文を参考にして、It's been ～の使い方を覚えましょう。

It's been so long since we've met.
→久しぶり。
It's been a lot of fun working with you.
→一緒に仕事をしてとても楽しかったです。
It's been a long day. Thanks for everything.
→長い一日でしたね。お疲れさまでした。
It's been four months since I came to the States.
→アメリカに来て4ヶ月。
I can't believe it's been a whole year since I arrived.
→ここに来てからまる1年だなんて信じられない。

また明日。See you tomorrow.

※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。