【第740回】これにビールがあればな

冷蔵庫の中を見ると、おつまみになりそうな食べ物はあるのだが、肝心なものがない。「これにビールがあればな」─ I (　　　) (　　　) a beer with this.　解答はこちら⇒

解答を見る
《今日のイディオム》could use
「これにビールがあればな」─ I could use a beer with this.
could use ～には「～がほしい、～があるといい」などの意味があります。「冷たい飲み物がほしい」はI could use a cold drink.と言います。次の英文の意味を考えてみてください。I think this soup could use a little salt. …… これで「このスープ、もう少し塩を入れた方がいいと思う」と言っていることになります。例文をもう一つ。What I could really use now is a vacation.「何よりも今は休みがほしい」。

 

前回の復習
「責任逃れをしようとするな」─ Don't try to get out of responsibility.
「～から逃れる、～を避ける」─ get out of ～
「この映画つまらない。出ようよ」─ This movie is boring. Let's get out of here.
「おい、どいてくれよ！」─ Hey, get out of my way!
「病気になって、1週間ベッドから出られなかった」─ I got sick and couldn't get out of bed for a week.
Extra Bit：「仕事を抜けてきて本当に大丈夫なの？」─ Is it really all right for you to get out of work?


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。