リズムで英会話(会話158回) この写真・いいコンピューター・手首が痛む | マイナビブックス

リズムで英会話

リズムで英会話(会話158回) この写真・いいコンピューター・手首が痛む

2017.11.07 | 岩村圭南

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

第158回

火曜日は「会話(役割練習)」の日。A・Bの2行会話文を使って、会話の自然なリズム・テンポを身につけましょう。会話文1~3と和訳を読み、音声を聞いてから、解説をチェック!

1. A: This photo must have been taken in the 80s.
B: How do you know?

A: この写真は80年代に撮られたに違いない。
B: どうしてわかるの?



2. A: Hi. I'm looking for a good computer.
B: Is there any particular type you're interested in?

A: あの。いいコンピューターを探してるんですけど。
B: 特に関心を持たれている機種はございますか?



3. A: My wrists feel sore when I type.
B: I know a good doctor you should try.

A: キーボードを打つと手首が痛むんだ。
B: いい医者を知ってるから診てもらったら。




▽解説・練習

【解説】
1. must have been ~「~だったに違いない」。(例)There must have been some misunderstanding between them.「彼らの間に何か誤解があったに違いない」。in the 80s「1980年代に」。

《発音アドバイス》
photoは[fオゥトゥ]です。takenでイントネーションを軽く上げ、80sで下げます。knowは[ノウ]。

2. look for ~「~を探す」。particular「特に」。(例)Are you looking for anything in particular?「特に何か探しているんですか?」。typeの後にthatが略されています。be interested in ~「~に興味(関心)がある」。

《発音アドバイス》
Hi.は「ハーィ」。looking, good, computerにストレス。particular typeを強調。そこで軽くイントネーションを下げ、inで上げます。

3. feel sore「痛みを感じる」。(例)I have sore feet and knees.「足と膝が痛くてね」。type「タイプ(キーボード)を打つ(動詞)」。doctorの後にthat / who(m)が略されています。

《発音アドバイス》
wrists, sore, type, know, good, doctor, tryにストレス。強弱リズムを意識して言ってみましょう。

【役割練習】
ロールプレイをしましょう。

◆日本語(カッコ内)のヒントを見て、Aのパートを演じてください。スタート音の後、1~3の音声が連続して流れます。

1. A: This photo(80年代)
B: How do you know?

2. A: Hi.(コンピューター)
B: Is there any particular type you're interested in?

3. A: My wrists(痛む)
B: I know a good doctor you should try.



◆Bのパートを演じてください。1~3の音声が連続して流れます。日本語のヒントはありません。

1. A: This photo must have been taken in the 80s.
B: How ……

2. A: Hi. I'm looking for a good computer.
B: Is there ……

3. A: My wrists feel sore when I type.
B: I know ……




今日のワンポイント

must have ~を使った例文をいくつか挙げておきます。

I must have slept wrong.
→寝違えちゃったんだな。
I must have been out of my mind.
→僕はどうかしてたんだよ。
There must have been some mistake.
→何かミスがあったに違いない。
That guy must have been the one who did it.
→犯人はあいつだ。
The election must have been rigged somehow.
→その選挙には何か不正があったに違いない。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。