【第680回】目覚まし時計が鳴らなかったんだ

早朝の待ち合わせに遅刻し、言い訳をする。「目覚まし時計が鳴らなかったんだ」─ The alarm clock didn't (　　　) (　　　) off.　解答はこちら⇒

解答を見る
《今日のイディオム》go off
「目覚まし時計が鳴らなかったんだ」─ The alarm clock didn't go off.
「鳴る」はgo offで表現できます。例えば、「あっ！金属探知器が鳴った」はOops! The metal detector went off.と言います。さらに例文を二つ。The alarm went off suddenly.「突然、警報器が鳴り響いた」、I heard the fire crackers go off.「爆竹が破裂する音が聞こえた」。

 

前回の復習
「雨が降ってるから投票率は下がるだろうな」─ Rain is likely to keep people away from the polls.
「～しそうである」─ be likely to ～
「投票所から人々を遠ざける」─ keep people away from the polls
「彼は結婚しそうもない」─ He's less likely to get married.
「そのお金を持ってると、使っちゃいそうだな」─ If I have the money on me, I'll be more likely to spend it.
Extra Bit：「それは近い将来に起きそうもない」─ It's not likely to happen in the foreseeable future.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。