英文法・理屈より例文（文法144回）　Bringを使いこなす！(2)

第144回

木曜日は「英文法」の日。Practice before theory.「理屈より実践」。さまざな例文を参考にして、使える英文法を身につけましょう。今回も基本動詞Bringを取り上げます。

◆Bringを使いこなす！ (1)◆
日常会話の中でよく用いられる例文を五つ挙げてみます。

【リピーティング】
英文11～15をリピートしましょう。

11. This song brings back old times.
→この曲、懐かしいな。
12. Food with garlic helps bring out your appetite.
→にんにく風味の食べ物は食欲を増す。
13. Cellphones have brought about a lot of changes in our lives.
→携帯電話が生活に多くの変化をもたらした。
14. I wish I hadn't brought up politics last night.
→昨日の夜、政治の話を持ち出さなければよかった。
15. I can't bring myself to sell my old sports car.
→古いスポーツカーを売る気にはなれない。



▽解説・穴埋め

【解説】
11. bring back old times「昔を連れ戻す」で「懐かしい」を表現。（例）It sure brings back memories.「本当に懐かしい」。
12. bring outは「連れ出す、引き出す」。bring out one's appetiteで「食欲を増す」。helpsとbringの間にはtoが略されています。
13. bring about「もたらす、引き起こす」。（例）The fire was probably brought about by faulty wiring.「たぶん配線ミスで火事になったのだろう」。
14. bring up「（話題、問題などを）持ち出す」。bring upには「育てる」という意味もあります。（例）She was brought up never lacking for anything. 「何不自由なく彼女は育てられた」。
15. bring oneself to ～「～する気になる」。（例）She couldn't bring herself to throw away those photo albums.「彼女はそのアルバムを捨てる気にはなれなかった」。

【穴埋め】
日本語の意味なるようにカッコに適切な語を入れてください。

16. Salty seasoning brings out the (　　　) of beans.
→塩味が豆の甘味を引き立てる。
17. This coffee shop brings back my school (　　　).
→この喫茶店に来ると学生時代を思い出す。
18. What kind of (　　　) do you think this plan will bring about?
→この計画がどのような結果をもたらすと思う？
19. I don't see any (　　　) in bringing it up with him.
→彼にそれを指摘するのはどうかと思うけどね。
20. I (　　　) can't bring myself to eat blue cheese.
→どうしてもブルーチーズを食べる気にはなれない。


▽解答・解説・練習
【解答】
16. sweetness
17. days
18. results
19. point
10. just

【解説】
16. bring out the sweetness of ～で「～の甘さを引き立てる」という意味になります。（例）Applying rouge really brings out your facial color.「頬紅をつけると顔色がよく見える」。
17. bring backの代わりにtake backを使って次のようにも言えます。This coffee shop takes me back to my school days.
18. do you thinkを省略した場合の語順に注目。What kind of results will this plan bring about?
19. I don't see any point ～ing「～するポイント（論点）がわからない」。bring upを使った例文をもう一つ。（例）This is neither the time nor the place to bring up your financial problems.「君のお金の問題を持ち出すなんて、時と場所を考えろよ」。
20. 再確認！「（どうしても）～する気になれない」はbring oneself to ～で表現。justは強調するための副詞。（例）Afraid of heights, he just couldn't bring himself to look down.「高い所が怖くて、彼はどうしても見下ろす気になれなかった」。

【リピーティング】
英文16～20をリピートしましょう。

16. Salty seasoning brings out the sweetness of beans.
17. This coffee shop brings back my school days.
18. What kind of results do you think this plan will bring about?
19. I don't see any point in bringing it up with him.
20. I just can't bring myself to eat blue cheese.




今日のワンポイント

Bringを使った例文をさらに追加しておきます。

Effort brings confidence.
→努力すれば自信がついてきます。
I don't want to bring on any trouble.
→問題を引き起こしたくないんだ。
Why did you bring so much luggage?
→どうしてそんなに荷物を持ってきたの？
I remember that you brought it up last week.
→先週、君がその話をしたのを覚えてる。
Could you bring in the wash? It's starting to rain.
→洗濯物を取り込んでくれない？雨が降ってきたから。
Everyone was brought up in a different environment.
→みんな違う環境で育ったんだ。
No problem. Bring your dog over. I'll take care of him.
→いいよ。犬を連れて来ても。僕が面倒を見るから。
Thank God for air conditioning. It brought me back to life.
→やっぱり、クーラーっていいよね。生き返ったよ。
Hearing this song after so long really brings back the old times.
→久々にこの曲を聞いて、本当に昔が懐かしいよ。
Are passengers allowed to bring animals into the cabin of an airliner?
→動物を連れて飛行機に乗ることは許されているのですか？

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。