【第617回】大切なデータはいつでもバックアップを取っている

過去の経験を踏まえて、自分に言い聞かせるように一言。「大切なデータはいつでもバックアップを取っている」─ I always (　　　) (　　　) important data.　解答はこちら⇒

解答を見る
《今日のイディオム》back up
「大切なデータはいつでもバックアップを取っている」─ I always back up important data.
「バックアップ」はそのままback upが動詞として使えます。I always make sure to back important data up.とも言えます。You should back up your data as often as you can.この英文の意味は……「データはこまめにバックアップした方がいい」。back upには「応援する、裏付ける」という意味があります。We'll back you up.「僕たちが応援するよ」、There's no evidence to back up his claim.「彼の主張を裏付ける証拠は何もない」。

 

前回の復習
「脇見をしないで」─ Keep your eyes on the road ahead.
「～をしっかり見る、目をそらさない」─ keep one's eyes on ～
「脇見をしないで、気をそらしちゃだめだよ」─ Keep your eyes on the road ahead, and don't get distracted.
「しっかり先を見て」─ Keep your eyes focused straight ahead.
「将来をしっかり見据えることが大切です」─ It's important to keep your eyes on the future.
Extra Bit：「僕の目をしっかり見て、本当のことを言って」─ Look me straight in the eye and tell the truth.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。