穴埋め英作文1・2・3（作文139回）　アイスのコーンがふやけちゃった・この包丁、切れ味がいいね・会議での君の主張は～

第139回

水曜日は「英作文」の日。日々の生活の中でよく使う言い回しを英語で表現してみましょう。練習は三つのパート（穴埋め問題）に分かれています。それでは始めましょう。

【Part 1】
日本語の意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。

1. My ice cream cone got (　　　).
→アイスのコーンがふやけちゃった。

2. You shouldn't eat to (　　　) stress.
→ストレスを発散するために食べない方がいい。

3. I drank myself (　　　) last night.
→昨日の夜は悪酔いした。

▽解答・解説・穴埋め

【解答】
1. soggy
2. relieve
3. sick

【解説】
1.「（食べ物などが）ふやける」はsoggy「べちゃとなった、びしょびしょの」で表現します。mushy「ふやけた、柔らかな」を使って、My cone is getting mushy.とも言えます。
2. relieve stressが「ストレスを発散する、解消する」に当たる言い回しです。（例）It's not healthy to eat for emotional reasons.「感情的な理由から食べてしまうのは健康によくない」。
3. drink oneself sick「飲んで気分が悪くなる」で「悪酔いする」を表現。（例）You're going to make yourself sick drinking like that. 「そんなに飲んだら悪酔いするよ」。

【Part 2】
aとbが同じ意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。

4. A: This knife cuts well.
B: This knife has a good (　　　).
→この包丁、切れ味がいいね。

5. A: You tend to look at things pessimistically.
B: You're a (　　　), aren't you?
→君は物事を悲観的に見がちだね。

▽解答・解説・穴埋め

【解答】
4. bite
5. pessimist

【解説】
4. 自動詞cutにwellをつけて「よく切れる」という意味になります。（例）This car rides very well.「この車は乗り心地がとてもいい」。bite「切れ味」。have a good biteで「よく切れる」。
5. pessimist「悲観主義者」、pessimistic「悲観的な」、pessimistically「悲観的に」。その反意語は、optimist「楽観主義者」、optimistic「楽観的な」、optimistically「楽観的に」。

【Part 3】
日本語の意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。最初の文字が与えられています。

6. You ( s　　　) your point so ( s　　　) at the meeting ( t　　　) I don't think anyone ( l　　　) an ear to you.
→会議での君の主張はあまりに主観的だったから、みんなが耳を貸さなかったんだよ。

▽解答・解説・練習

【解答】
stressed, subjectively, that, lent

【解説】
stress one's point so subjectivelyの文字通りの意味は「自分の言いたいことをとても主観的に強調する」。so ～ thatの構文に注意。（例）My heart is pounding so hard that I can feel it in my throat.「ドキドキして心臓が口から出てきそうだ」。lend an ear to ～が「～に耳を貸す」に当たる言い回し。I don't think anyone at the meeting lent an ear to you at the meeting. You stressed your point too subjectively.でも同じような意味になります。

【リピーティング】
英文1～3をリピートしましょう。

1. My ice cream cone got soggy.
2. You shouldn't eat to relieve stress.
3. I drank myself sick last night.



英文4～5（a, b）をリピートしましょう。

4. A: This knife cuts well.
B: This knife has a good bite.

5. A: You tend to look at things pessimistically.
B: You're a pessimist, aren't you?



【音読】
音声を聞いてから英文6を音読しましょう。

6. You stressed your point so subjectively at the meeting that I don't think anyone lent an ear to you.




今日のワンポイント

「ストレス（たまる、発散する）」に関連する英文をいくつか挙げておきましょう。

I rarely get stressed out.
→僕はストレスがたまることがあまりない。
It's stressful to work with him.
→彼と一緒に働くとストレスがたまる。
Sports is a good way to let off steam.
→スポーツはストレスを解消するにはいい。
The still of the forest is the only remedy for my stress.
→森の静けさだけが私のストレスを取り除いてくれる。
It's very important to know how to relieve stress, living in this world.
→いかにストレスを発散するかが大切だね。この世の中で生きていくには。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。