英文法・理屈より例文（文法138回）　Giveを使いこなす！(2)

第138回

木曜日は「英文法」の日。Practice before theory.「理屈より実践」。さまざな例文を参考にして、使える英文法を身につけましょう。今回も基本動詞Giveを取り上げます。

◆Giveを使いこなす！ (2)◆
日常会話の中でよく用いられる例文を五つ挙げてみます。

【リピーティング】
英文11～15をリピートしましょう。

11. You give up too easily.
→簡単にあきらめすぎる。
12. I gave in to temptation.
→誘惑に負けてしまった。
13. This box gives off a strange smell.
→この箱、変な匂いがする。
14. What gave you two the occasion to meet?
→どういうきっかけで二人は出会ったの？
15. $10,000 will be given to the winner.
→勝者には1万ドルが授与される。



▽解説・穴埋め

【解説】
11. give up「あきらめる」。（例）This is a waste of time. Let's give this one up.「時間の無駄だよ。これはあきらめよう」。
12. give in to ～「～に屈する」の後にtemptationを続けて「誘惑に負ける」を表現。（例）I gave in to temptation and did what I wasn't supposed to do.「魔が差したとはいえ、してはならないことをしてしまった」。
13. give offは「（匂い、熱、光などを）発する」という意味。（例）This garbage box gives off a nasty stench.「このゴミ箱、とんでもなく臭い」。
14. What gave you ～と主語にWhatを使っている点に注目。（例）What gave you the idea that I didn't like your cooking?「君の料理が気に入らなかったってどうして思ったの？」。occasion to meet「会う機会」。
15. 受け身will be given to ～の語順に注目。The winner will be given $10,000.とも言えます。

【穴埋め】
日本語の意味なるようにカッコに適切な語を入れてください。

16. Why did he give up (　　　) that idea?
→なぜ彼はその考えをあきらめたのか？
17. I had to give in to their (　　　).
→彼らの要求を飲まざるをえなかったんだ。
18. She gave off a strong smell of (　　　).
→彼女はとても強い香水の匂いがした。
19. (　　　) gives you the right to blame me?
→君に僕を責める資格があるのか？
20. They were given a red-carpet (　　　).
→彼らは盛大な歓迎を受けた。


▽解答・解説・練習
【解答】
16. on
17. demand
18. perfume
19. What
20. welcome

【解説】
16. give up on ～「～をあきらめる、見切りをつける」の使い方も覚えておきましょう。（例）Are you going to give up on the plan?「その計画をあきらめるつもりなのか？」。
17. give in to their demand「彼らの要求に屈する」で「彼らの要求を飲む」を表現。（例）In the negotiations, we're going to have to force them to accept all our demands.「交渉では、こちら側の要求を100％飲ませなければならない」。
18. give off a strong smell of ～で「～の強い匂いを発する」の意味。（例）Why does this fridge give off a lot of heat?「なんでこの冷蔵庫はこんなに熱を発するんだ？」。
19. What gives you the right to ～の文字通りの意味は「何が君に～する権利を与えるのか？」。
20. were given ～「～を与えられた」。受け身の語順に注目。（例）Just a few days ago he was given a warning for it.「数日前に彼はそれについて警告を受けたばかりだった」。red-carpet welcome「盛大な（赤絨毯の）歓迎」。

【リピーティング】
英文6～10をリピートしましょう。

16. Why did he give up on that idea?
17. I had to give in to their demand.
18. She gave off a strong smell of perfume.
19. What gives you the right to blame me?
20. They were given a red-carpet welcome.




今日のワンポイント

Giveを使った例文をさらに追加しておきます。

You're fine. Don't give up now.
→大丈夫。今あきらめるな。
You have to give something up if you want to start something new.
→何か新しいことを始めるには何かをあきらめなければならない。
My legs are ready to give out.
→もう脚が言うことを聞かない。
My laptop finally gave out.
→とうとうラップトップが壊れた。
This laboratory has given rise to a number of great researchers.
→この研究室から多くの優秀な研究者が巣立っていった。
The high ceilings give this house an open, airy feel.
→天井が高いので、この家はオープンで風通しがいい感じがするよね。
He gives lip service, but doesn't follow through.
→あいつは口だけで、実行が伴わない。
It gives me a headache just thinking about what we've got in store.
→これからのことを考えると頭が痛いよ。
I don't think he appreciates how much he's been given in life.
→彼は人生においてどれほど恵まれているかわかっていないと思う。
Given the circumstances, I had to be the one in charge.
→行きがかり上、僕が担当者にされてしまった。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。