- Tweet
- mixiチェック
第136回
火曜日は「会話（役割練習）」の日。A・Bの2行会話文を使って、会話の自然なリズム・テンポを身につけましょう。会話文1～3と和訳を読み、音声を聞いてから、解説をチェック！
1. A: Are you feeling better now?
B: Yes. My cold is finally over.
A: もうよくなったの？
B: ああ。やっと風邪が治ったよ。
2. A: Meg seems so nervous. Is she OK?
B: She always gets nervous before a presentation.
A: メグとっても緊張してるみたいだけど。大丈夫？
B: プレゼンの前に彼女はいつも緊張するんだよ。
3. A: These are our seats: 21 A and B.
B: Do you want the window seat?
A: ここだね席は21のAとB。
B: 窓側の席がいい？
▽解説・練習
【解説】
1. feel better「気分がよくなる」、cold「風邪」。be over「終わる」で「治る」を表現。（例）It'll be over in a minute. Wait right there.「もうすぐ終わるよ。ちょっとそこで待ってて」。
《発音アドバイス》
betterは［ベラー］という感じで。coldとoverの[ou]の発音に注意。
2. seem「～のように見える」。（例）He seems to be highly motivated.「彼はとてもやる気があるようだね」。get nervous「緊張する」。
《発音アドバイス》
nervousの[əː]の発音に注意。OKは［オゥケーィ］。always, nervous, before, presentationにストレスをおきます。
3.「窓側の席」はwindow seat、「通路側の席」はaisle seat（［アイル］と発音）。（例）Make it a window seat please.「窓側の席にしてください」。
《発音アドバイス》
Theseが［ジーズ］にならないように。21 Aでイントネーションを上げ、Bで下げます。want theは［ウォンð］という感じで。
【役割練習】
ロールプレイをしましょう。
◆日本語（カッコ内）のヒントを見て、Aのパートを演じてください。スタート音の後、1～3の音声が連続して流れます。
1. A: Are you（よくなる）
B: Yes. My cold is finally over.
2. A: Meg seems（緊張、大丈夫）
B: She always gets nervous before a presentation.
3. A: These are（座席）
B: Do you want the window seat?
◆Bのパートを演じてください。1～3の音声が連続して流れます。日本語のヒントはありません。
1. A: Are you feeling better now?
B: Yes. My ……
2. A: Meg seems so nervous. Is she OK?
B: She always ……
3. A: These are our seats: 21 A and B.
B: Do you ……
今日のワンポイント
nervous「緊張する」を使った例文をいくつか挙げておきましょう。
I start to stutter when I get nervous.
→緊張するとどもっちゃうんだ。
I'm awful at speeches. I get nervous in front of people.
→僕は話すのが苦手なんだよ。あがり性だから、
She got nervous in front of the camera and stiffened up.
→彼女はカメラの前で緊張して硬くなってしまった。
Taking deep breaths helps you relax when you're nervous.
→緊張を和らげるために、深呼吸するといいよ。
Don't be so nervous. Just relax and let the tension out of your shoulders.
→そんなに緊張しないで。肩の力を抜いて、リラックスして。
また明日。See you tomorrow.
※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。
