穴埋め英作文1・2・3（作文133回）　何とかなるよ・私すぐ日に焼けて赤くなっちゃうの・卒業後、自分の英語力を生かせる～

第133回

水曜日は「英作文」の日。日々の生活の中でよく使う言い回しを英語で表現してみましょう。練習は三つのパート（穴埋め問題）に分かれています。それでは始めましょう。

【Part 1】
日本語の意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。

1. Things will (　　　) out.
→何とかなるよ。

2. Don't be so (　　　) and formal.
→そんなに堅苦しくしなくていいよ。

3. You can eat to your heart's (　　　).
→思う存分食べていいよ。

▽解答・解説・穴埋め

【解答】
1. work
2. stiff
3. content

【解説】
1. work outには「うまく行く」という意味があります。（例）Things didn't work out, so I couldn't make it to the party.「都合がつかずに、パーティーに出られなかった」。
2. stiff and formal「堅苦しく形式張った」。次の言い回しも覚えておきましょう。All right everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!「皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。乾杯！」。
3. to one's heart's contentが「思う存分」に当たる言い回しです。（例）Rest to your heart's content.「思う存分休んだらいい」。

【Part 2】
aとbが同じ意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。

4. a. I burn lobster red in an instant.
b. I (　　　) very easily.
→私すぐ日に焼けて赤くなっちゃうの。

5. I want to remember this moment forever.
b. I want to (　　　) this moment into my memory.
→この瞬間を目に焼き付けておきたい。

▽解答・解説・穴埋め

【解答】
4. sunburn
5. burn

【解説】
4. burn lobster red「日に焼けて真っ赤っかになる」。sunburn very easilyは「すぐ日に焼けてひりひりする」の意味。。（例）Do you burn or tan?「君は日焼けしてひりひりする方、それとも、小麦色に焼ける方？」。
5. burn ～ into one's memory「～を記憶に焼き付る」で「目に焼き付ける」を表現しています。（例）I'll remember this moment as long as I live.「生きている限り、この瞬間は忘れないでしょう」。

【Part 3】
日本語の意味になるようにカッコに適切な語を入れてください。最初の文字が与えられています。

6. After ( g　　　), I want to get a job ( w　　　) I can ( m　　　) the ( m　　　) of my English ability.
→卒業後、自分の英語力を生かせる職業に就きたい。

▽解答・解説・練習

【解答】
graduation, where, make, most

【解説】
After graduationの代わりにAfter I graduateとも言えます。whereはin whichに言い換えられます。make the most of ～は「～を最大限に利用する」という意味。After I graduate, I want to get a job in which I can put my English language abilities to their fullest use.でも同じような意味になります。

【リピーティング】
英文1～3をリピートしましょう。

1. Things will work out.
2. Don't be so stiff and formal.
3. You can eat to your heart's content.



英文4～5（a, b）をリピートしましょう。

4. a. I burn lobster red in an instant.
b. I sunburn very easily.

5. I want to remember this moment forever.
b. I want to burn this moment into my memory.



【音読】
音声を聞いてから英文6を音読しましょう。

6. After graduation, I want to get a job where I can make the most of my English ability.




今日のワンポイント

次の例文を参考にして。work outの使い方を覚えましょう。

Don't worry. It'll all work out.
→心配しないで。うまく行くよ。
I'm sure things will work out somehow.
→きっとどうにかなるでしょう。
Give it your best effort and things will work out.
一生懸命にやれば、いい結果が出る。
Too bad it didn't work out. You'll just have to try again.
→うまく行かなくて残念だったね。もう一度頑張れよ。
I had a feeling from the start that this plan wouldn't work out.
→この計画はうまく行かないんじゃないかと、初めから嫌な予感がしてたんだ。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。