トピック別・使える英語表現（表現131回）　ダイエット (1)

第131回

金曜日は「英語表現」の日。日常生活の中で頻繁に使われるさまざまな表現を覚えましょう。毎回、トピックに関連した使える英文を紹介します。今回は「ダイエット」です。

ダイエット (1)

【穴埋め】
日本語の意味なるようにカッコに適切な語を入れてください。最初の文字が与えられています。

1. I'm ( o　　　) a diet.
→ダイエットしてる。
2. I've ( g　　　) weight.
→太っちゃった。
3. I've ( p　　　) on another spare tire.
→お腹の回りにまた贅肉がついちゃったな。
4. I have to ( l　　　) a little weight.
→少し痩せないと。
5. One piece of chocolate won't ( h　　　).
→チョコ一切れならどうってことない。


▽解答・解説・練習
【解答】
1. on
2. gained
3. put
4. lose
5. hurt

【解説】
1. be on a diet「ダイエットしている」。（例）Do I have to go on a diet?「ダイエットしないとだめ？」。
2.「太る」はgain weight、「少し太る」はgain some weightです。（例）I've gained a lot of weight since I got married.「結婚してから、ずいぶん太った」。
3. put on「身に付ける」の使い方に注目。spare tire「お腹の回りについた脂肪」。「太る」はgainの代わりにput onを使って表現できます。（例）I've put on a little bit of weight since I was in college.「大学時代より少し太った」。
4.「痩せる」はloseを使って表現します。（例）You'll never lose weight if you don't stop snacking.「間食をめないと、痩せないよ」。
5. この場合のhurtは「害を与える、不都合になる」という意味。（例）I guess one beer won't hurt.「ビール一杯ならどうってことない」。

【リピーティング】
英文1～5をリピートしましょう。

1. I'm on a diet.
2. I've gained weight.
3. I've put on another spare tire.
4. I have to lose a little weight.
5. One piece of chocolate won't hurt.




今日のワンポイント

「ダイエット」に関連した言い回しをいくつか挙げておきましょう。

I was going to go on a diet, but ...
→ダイエットするつもりだったんだけど ...
Bananas are good when you're on a diet.
→ダイエットしてる時には、バナナがいいよ。
Will power is the only way to lose weight.
→意思が強くなければ体重を減らせない。
You should be eating a balanced diet.
→バランスの取れた食事をした方がいい。
Losing weight bolstered my confidence.
→痩せて自信が持てるようになった。

また明日。See you tomorrow.


※本サイト『日刊 英語の筋トレ』の一部あるいは全部を著者、発行者の承認を受けずに無断で使用することは禁じられています。